TO BASE CAMP - vertaling in Nederlands

• naar het basiskamp

Voorbeelden van het gebruik van To base camp in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

and follow him back to base camp.
en hem volgen naar het basiskamp.

Let's figure out how to get her back to base camp.
Ik denk dat we… Zullen we kijken hoe we haar naar het basiskamp moeten brengen?

Their salesman. Okay, so we just need to wait for the Grim Reaper, and follow him back to base camp.
En hem volgen naar het basiskamp. Hun verkoper. We hoeven dus alleen maar te wachten op Magere Hein.

Acclimatization trek and transportation of material to Camp 1 Canadá and return to Base Camp.
Acclimatisatieklim en transport van materieel naar Kamp 1 Canadá en terug naar basiskamp Plaza de Mulas.

get them off to Kathmandu in a clinic before we even got back to base camp.
ze naar een kliniek te brengen in Kathmandu zelfs nog voor we terugkwamen in het basiskamp.

From base to base, Camp Pendleton to Fort Bragg General Pettibone's troops are en route to Washington D. C. for the funeral.
Van basis tot basis, Camp Pendleton tot Fort Bragg zijn de troepen van Generaal Pettibone onderweg naar Washington D.C. voor de begrafenis.

Welcome to base camp.
Welkom in het basiskamp.

Charlie to base camp.
Charlie aan basis.

Welcome to base camp.
Welkom op het basiskamp.

Heading back to base camp.
Terug naar de basis.

Let's get back to base camp.
We gaan terug naar de basis.

The convoy's headed back to base camp.
Het konvooi gaat naar de basis.

The convoy's headed back to base camp.
Het konvooi keert terug naar de basis.

You will shroud and return to base camp.
Verhul je en ga naar het kamp.

Good. could you get on to base camp?
Mooi. Kun je naar het basiskamp?

Head back to base camp.- Come on.
Je gaat terug naar het basiskamp.

Uh… could you get on to base camp?
Kun je naar het basiskamp?

It's uploading back to base camp. Yes.
Ja, we uploaden het naar de basis.

Yes, sir! It's uploading back to base camp.
Het uploadt nu naar het basiskamp. Ja, sir.

Charlie to base camp, I am beginning my ascent.
Charlie aan basis, ik begin aan m' n klim.