TO USE UP - vertaling in Nederlands

• te gebruiken
• om het gebruik
• op te maken
• opgebruiken

Voorbeelden van het gebruik van To use up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For hand towels are another great example of a way to use up small bits of yarn.
Voor hand zijn handdoeken een ander groot voorbeeld van een manier om het gebruik van kleine stukjes van garen.

stress forces body to use up its L-Isloeucine reserves.
stress krachten lichaam om het gebruik van de L-Isloeucine reserves.

Mount this in the corner of the shower to use up that unused space;
Monteer deze in de hoek van de douche om het gebruik van die ongebruikte ruimte;

It is ideal to use up your leftovers and to create cool outfits!
Het is ideaal om je restjes op te gebruiken en toffe outfits te creëren!

I wanted to use up some cheap yarn that I had so I decided to keep it a single color.
Ik wilde gebruiken van sommige goedkope garen dat ik had dus heb ik besloten te houden een enkele kleur.

Yes, Mr. Maisel is a busy man, and I see no reason to use up any more of your valuable time.
En ik zie geen reden waarom we meer van uw tijd zouden gebruiken. Ja, Mr Maisel is een drukke man.

To use up any more of your valuable time, Your Honor. Yes, Mr. Maisel is a busy man, and I see no reason.
En ik zie geen reden waarom we meer van uw tijd zouden gebruiken. Ja, Mr Maisel is een drukke man.

Traditionally, this dish was prepared by the Genoese to use up leftovers.
Traditioneel, werd dit gerecht klaargemaakt door de mensen in Genua om kliekjes op te gebruiken.

Most Member States are considering measures to encourage the public to use up any stocks they may have of small national coins in good time.
De meeste lidstaten overwegen maatregelen om de burgers aan te moedigen voorraden kleingeld tijdig op te gebruiken.

The €10 banknotes of the first series will continue to be issued in order to use up stocks.
De €10-bankbiljetten van de eerste serie zullen blijven worden uitgegeven om de bestaande voorraden op te gebruiken.

You will be propelled into a future that will overcome the need to use up the Earth's resources.
Jullie worden voortgestuwd in een toekomst waarin de noodzaak van het verbruiken van de hulpbronnen van de Aarde overbodig zal zijn.

You can put every residence point that you do not want to use up for sale in the Points Kiosk.
U biedt de punten voor verblijf die u niet meer wilt gebruiken aan voor verkoop in de puntenkiosk.

That's always nice since I tend to have lots of extras floating around to use up.
Dat is altijd leuk, omdat ik de neiging om veel extra's zweven rond om het gebruik van.

Dad said that'cause she didn't pay the bill she wasn't allowed to use up my minutes.
Papa zei… omdat zij de rekening niet betaald. Ze mocht mijn beltegoed niet gebruiken.

So I thought we could figure out a way to use up all this energy. Oh.
We kunnen vast een manier bedenken om al die energie te verbruiken.

Josh You used to use up so much time together
Josh U gebruikt om het gebruik zo veel tijd samen

we tend to use up all the available time we have,
hebben we de neiging om het gebruik van alle beschikbare tijd hebben we,

so I'm going to use up all this yarn and then I will see what interesting shapes I can make with the spirals.
dus ik ga om het gebruik van alle dit garen en dan zie ik wat interessante vormen die ik met de spiralen maken kan.

any other vegetables I need to use up thrown in the pot
alle andere groenten ik nodig om het gebruik van gegooid in de pot

clearly still in possession of the vast supplies of war equipment it needs to use up from its arsenals.
bezit is van enorme voorraden oorlogstuig, die nog moeten worden gebruikt vanuit hun wapenarsenaal.