TO VETO - vertaling in Nederlands

• met een veto
• vetorecht
• te veto'en

Voorbeelden van het gebruik van To veto in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And that is why I say Secretary Kreps' support to veto the bill is well-intentioned but naive.
Daarom is de steun van het veto van minister Kreps voor de wet goed bedoeld, maar naïef.

that important areas are still subject to veto.
aan intergouvernementele samenwerking en dat op belangrijke terreinen nog het veto geldt.

I noticed there was some hesitation when you tabled your proposal to give national parliaments the power to veto legislative proposals from the Commission.
Ik ervaar enige aarzeling bij uw voorstel om nationale parlementen de bevoegdheid te geven wetgevingsvoorstellen van de Commissie te blokkeren.

Drusus had enough support to veto Gaius' bill.
Drusus verzamelde genoeg steun voor een veto op de wetsvoorstellen van Gaius.

decision-making must be adapted and the right to veto must be abolished.
dan moet de besluitvorming wel worden aangepast en de veto's worden afgeschaft.

The president would have strong powers such as the power to veto legislation passed by the legislature.
De voorzitter zou sterke bevoegdheden zoals de bevoegdheid om de wetgeving hebben te weigeren die door de wetgevende macht wordt overgegaan.

Is there any way we can get God Emperor and his advisers to veto this?”.
Is er geen manier kunnen we God Keizer en zijn adviseurs een veto uit te spreken?”.

regulation of the markets, in particular the proposed extension of the Commission's right to veto remedies proposed by regulators.
regulering van de markten, met name de voorgestelde uitbreiding van het recht van de Commissie om door toezichthoudende instanties voorgestelde rechtsmiddelen te vetoën.

the authority to veto national budgets.
de bevoegdheid krijgt om een veto uit te spreken over de begrotingen van nationale staten.

Given all the crap I have put up with over the years, If I had the power to veto him.
Als ik de macht had om hem voor veto te zetten.

Sir, is this not a case for the council to veto a reckless provision?
Meneer, is dit niet een zaak voor de Raad om een veto te geven over een roekeloze wetsbepaling?

Thus we will be able to foil Russia's threat to veto the Kosovo plan in the UN
Op die manier kunnen wij het dreigement van Rusland teniet doen om het Kosovoplan met een veto in de VN te torpederen

Or what would happen if we were to delete the paragraph asking Turkey not to veto the participation of Cyprus in international organisations and so forth?
Of wat er zou gebeuren als we de paragraaf schrapten waarin we Turkije vragen geen veto's uit te spreken over de deelname van Cyprus in internationale organisaties, en ga zo maar door?

If I had the power to veto him, given all the crap I have put up with over the years, don't know if
Als ik de macht had om hem voor veto te zetten Kijkend naar alle onzin die je jaren van hem moest verdragen Ik weet niet

California's Governor Arnold Chuarche-That guy… decided to veto once again… a bill that would have allowed more than two to drive freely.">
Arnold Chuarche, heeft terug besloten om een veto te stellen… tegen een wet die twee en een half miljoen illegalen… het recht

Under the SEA, Parliament acquired the right to veto treaties signed by the European Community(as the Union was called then)
De Europese Akte verleende het Parlement ook het recht om zijn veto uit te spreken over de door de Europese Gemeenschap(zoals de Unie toen werd genoemd)

The Dutch deputies-in-the-field had the right to veto the Duke's tactical decisions if they thought the interests of the Republic demanded it,
De Nederlandse afgevaardigden-te-velde hadden het recht een veto uit te spreken over de tactische beslissingen van de hertog van Marlborough, als zij van mening waren

He pledged not to veto any reasonable package presented to him if the total increase in the budget did not exceed the rate of cost-of-living increases plus 2 percent.
Hij beloofde geen verstandig pakket voor hem te laten veto indien de totale verhoging van de begroting niet hoger was dan de stijging van de kosten van levensverhogingen plus 2 procent.

This… this isn't about religious freedom or… or liberty. It's about forcing the last person standing in their way to veto this bill, which they know that she will.
Dit gaat niet over godsdienstvrijheid, maar om de laatste persoon te dwingen… het wetsvoorstel te vetoën, waarvan we weten dat zij dat zal doen.

That is why, on behalf of the people of France, we solemnly address the President of the Republic and call on him to veto the opening of these negotiations.
Daarom richten wij ons namens het Franse volk plechtig tot de president van de Republiek en verzoeken wij hem zijn veto uit te spreken tegen de opening van deze onderhandelingen.