TO YOUR SUPERVISOR - vertaling in Nederlands

• je chef
• aan uw leidinggevende
• je baas
• met je meerdere
• met je supervisor
• naar uw meerdere

Voorbeelden van het gebruik van To your supervisor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got to talk to your supervisor again. Look.
Ik moet weer even met je leidinggevende praten. Kijk.

Please put me through to your supervisor.
Mag ik uw chef?

Take me to your supervisor. Your supervisor..
Breng me naar jullie leidinggevende. Jullie leidinggevende..

I would like to speak to your supervisor.
Ik wil met je chef spreken.

We want to talk to your supervisor.
We willen uw chef spreken.

Let me talk to your supervisor.
Laat mij je supervisor spreken.

Can I talk to your supervisor?
Mag ik uw baas spreken?

Report shortcomings or doubts about this to your supervisor.
Meld gebreken of twijfel daarover bij je leidinggevende.

I'm going to put in a good word to your supervisor.
Ik doe een goed woordje bij uw baas.

I don't want to have to talk to your supervisor.
Ik wil geen gesprek met je leidinggevende hebben.

Or report me to your supervisor.
Of rapporteer me bij je meerdere.

Can you please transfer me to your supervisor?
Zou je mij door kunnen verbinden met je baas?

Seaboard Ain- Please put me through to your supervisor.
Seaboard Air.- Mag ik uw chef?

I would like to speak to your supervisor, if I could. No, I.
Nee, ik… Ik wil graag uw chef spreken.

You must report this to your supervisor/manager so that appropriate action can be taken.
U moet dit aan uw leidinggevende/ manager melden zodat passende maatregelen kunnen worden genomen.

But as an officer of the court, I would warn you that a transcript of this proceeding will be forwarded to your supervisor.
Maar ik waarschuw u dat er een transcriptie van dit verhoor… naar uw meerdere zal worden doorgestuurd.

I would warn you that a transcript of this proceeding will be forwarded to your supervisor. But as an officer of the court.
Maar ik waarschuw u dat er een transcriptie van dit verhoor… naar uw meerdere zal worden doorgestuurd.

You spend a lot of time overseeing the prison library. Officer Rudolph, according to your supervisor.
Agent Rudolph, volgens uw chef hebt u veel tijd doorgebracht in de gevangenisbibliotheek.

You write down your experiences down in a report, which you send to your supervisor.
Daar maak je een verslag van, en dat stuur je in naar je supervisor.

you are interested you can as a group talk to your supervisor to visit this castle.
u interesse hebt kunt u als groep even overleggen met uw begeleider om dit kasteel te bezoeken en de mooie kasteeltuin te bewonderen.