TOO SMALL FOR YOU - vertaling in Nederlands

• te klein voor je

Voorbeelden van het gebruik van Too small for you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is too small for you. This world.
Het is te klein voor jou. Deze wereld.

It's too small for you.
Het is je te klein geworden.

It's too small for you.
Het is veel te klein voor je.

Too small for you, maybe, but I think I can squeeze through.
Te smal voor jou misschien, maar ik denk wel dat ik er doorgeraak.

It is too small for you.
Het is te klein voor jou.

This place is too small for you.
Deze plek is te klein voor jou.

Is the type too small for you, Mrs. Florrick?
Zijn de letters te klein voor u, Mevr?

Too small for you, sir.
Te klein voor u, meneer.

These are like four sizes too small for you.
Deze zijn ongeveer 4 maten te klein voor jouw.

Maybe this case is too small for you.
Deze zaak is zeker te onbeduidend voor u.

The bed is a bit too small for you.
Het bed is een beetje te klein voor u.

Yeah. This is all much too small for you.
Ja. Dit is veel te klein voor u.

This is all much too small for you. Yeah.
Ja. Dit is veel te klein voor u.

Sorry, this is a little too small for you.
Sorry, dit is een beetje te klein voor jou.

The world is too small for you to get far enough away from me.
De wereld is te klein voor je, om ver genoeg van me weg te komen.

If the temperature of the Turkish bath is too small for you and you want more acute sensations,
Als de temperatuur van het Turkse bad is te klein voor u en u wilt meer spanning, is het beter

But he was too small for you.
maar hij is te klein voor jou.

sir, but too small for you.
sir, maar te klein voor U.

it's too small for you in there.
daar is het veel te krap voor jullie.

for Macedon is too small for you.
Macedonië is te klein voor jou.