TOOK NOTE OF A PRESENTATION - vertaling in Nederlands

• heeft nota genomen van een presentatie
• heeft kennis genomen van een presentatie
• heeft nota genomen van een toelichting
• nam nota van een uiteenzetting

Voorbeelden van het gebruik van Took note of a presentation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council took note of a presentation by Sir Brian Unwin,
De Raad heeft akte genomen van een uiteenzetting van Sir Brian Unwin,

The Council took note of a presentation by the Commission of a communication setting out a number of options for resolving the banana dispute.
De Raad nam nota van de toelichting van de Commissie bij een mededeling met een aantal mogelijke oplossingen voor het bananengeschil.

The Council took note of a presentation by the Commission of its communication entitled"Benchmarking the competitiveness of European Industry"
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar mededeling getiteld"Benchmarking voor het concurrentievermogen van de Europese industrie"

The Council took note of a presentation by the Commission of its communication entitled"Life sciences and biotechnology a strategy for Europe.
De Raad heeft nota genomen van de toelichting van de Commissie op haar mededeling"Biowetenschappen en biotechnologie- een strategie voor Europa.

The Council took note of a presentation by the Commission of its Communication on the EU approach to the Millennium Round.
De Raad nam nota van een toelichting door de Commissie op haar mededeling over de EU-benadering inzake de Millenniumronde.

The Council took note of a presentation by the Commission on the main elements of its annual growth survey 17229/11.
De Raad heeft nota genomen van de presentatie, door de Commissie, van de belangrijkste elementen van haar jaarlijkse groeianalyse doc.

The Council took note of a presentation by the Commission on the main elements of its annual growth survey published on 12 January 18066/10.
De Raad heeft nota genomen van de presentatie door de Commissie van de belangrijkste elementen van haar jaarlijkse groeianalyse die op 12 januari is gepubliceerd 18066/10.

The Council took note of a presentation by the incoming Austrian and Finnish Presidencies of
De Raad heeft nota genomen van de presentatie van het ontwerp-werkprogramma van de Raad voor 2006 door het aantredende Oostenrijkse

The Council took note of a presentation by the Presidency of its work programme on enlargement
De Raad heeft nota genomen van de toelichting van het voorzitterschap bij zijn werkprogramma betreffende de uitbreiding,

The Council took note of a presentation by the President on follow up to the Göteborg conclusions.
De Raad heeft nota genomen van een uiteenzetting van zijn voorzitter over de follow-up van de conclusies van Göteborg.

The Council took note of a presentation by the Representative of the Commission of the tenth half-yearly report on the monitoring of steel aid cases in the Community.
De Raad nam nota van een toelichting van de vertegenwoordiger van de Commissie bij het tiende halfjaarlijkse verslag inzake toezicht op gevallen van steunverlening in de Gemeenschap.

The Council took note of a presentation of the Netherlands delegation regarding"WHO TOBACCO FREE INITIATIVE.
De Raad nam nota van een presentatie van de Nederlandse delegatie over de"ANTI-TABAKSCAMPAGNE" van de WHO.

Thereafter, the Council took note of a presentation by Commissioner LIIKANEN of the follow-up to the conclusions of the Lisbon and Stockholm European Councils in this area.
Daarna heeft de Raad nota genomen van de toelichting van commissaris LIIKANEN bij de follow-up van de conclusies van de Europese Raad van Lissabon en Stockholm op dit gebied.

The Council took note of a presentation by commissioner Joaquín Almunia on the communication regarding the modernisation of the EU's state aid policy, published by the Commission on 8 May 10266/12.
De Raad heeft nota genomen van een presentatie door Commissielid Joaquín Almunia betreffende de mededeling over de modernisering van het EU-staatssteunbeleid, die door de Commissie op 8 mei is gepubliceerd 10266/12.

The Council took note of a presentation by Mr FLYNN of the Commission communication on"Equality of opportunity for people with disabilities- a new strategy for the European Community.
De Raad heeft nota genomen van een presentatie door de heer Flynn van de mededeling van de Commissie over"Gelijke kansen voor gehandicapten- Een nieuwe strategie van de Europese Gemeenschap inzake gehandicapten.

The Council took note of a presentation by the Commission(7489/11) of its communication on the mid-term review of the Small Business Act(SBA),
De Raad heeft kennis genomen van een presentatie door de Commissie(7489/11) van haar mededeling over de tussentijdse evaluatie van de Small Business Act(SBA)

The Council took note of a presentation by Commissioner VITORINO highlighting the main features of the Commission proposal adopted on 24 May for a Directive on temporary protection aiming at.
De Raad heeft nota genomen van een toelichting door Commissielid VITORINO waarin deze de hoofdlijnen benadrukte van het op 24 mei aangenomen Commissievoorstel voor een richtlijn inzake tijdelijke bescherming dat het volgende behelst.

The Council took note of a presentation by the Commission of its revised proposals for the multiannual financial framework 2014-2020
De Raad heeft nota genomen van een presentatie door de Commissie van haar herziene voorstellen voor het meerjarig financieel kader 2014-2020,

The Council took note of a presentation by the Commission on the proposals for extending, for a two-year period, the current European Atomic Energy Community(Euratom)
De Raad heeft kennis genomen van een presentatie van de Commissie over de voorstellen voor verlenging met een termijn van 2 jaar van het huidige kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie(Euratom),

The Council took note of a presentation by President Tarja HALONEN on how the Presidency intends to push forward work speedily on all of these issues which are crucial for the future development of the Union.
De Raad nam nota van een uiteenzetting van voorzitter Tarja HALONEN over de wijze waarop het voorzitterschap snel vooruitgang wil boeken ten aanzien van al deze vraagstukken die voor de toekomstige ontwikkeling van de Unie van cruciaal belang zijn.