Voorbeelden van het gebruik van Top gear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hello and welcome to a Top Gear special.
Officer. It's the Burmese police versus Top Gear.
Agent. Het is de Birmese politie versus Top Gear.You look a bit like that guy off Top Gear.
Net die gast van Top Gear.You might know him from Top Gear.
Je kent hem misschien van Top Gear.Sound and Vision in top gear.
Beeld en Geluid in hoge versnelling.Blow on the top gear to set the mechanism in motion.
Blazen op het bovenste schoepenrad zet het hele systeem in beweging.Aeolian Hall, London. Top Gear, 19 Juni 1965.
Uitgezonden tijdens het radioprogramma Top Gear, 19 juni 1965.The Top Gear Police Department. Each of you will take it in turns.
De Top Gear Politie Afdeling Ieder van jullie zal beurtelings.Welcome, everyone, to the Top Gear Police Department eaty thing of devastation.
Welkom, iedereen, naar de Top Gear Police Department eaty ding van verwoesting.Top Gear and its title were conceived by executive producer Derek Smith.
De naam en het concept achter Top Gear werd bedacht door uitvoerend producent Derek Smith.Top gear for sale at knock-down prices.
Topspul te koop voor een prijsje.We could have a Top Gear licence, with all our faces on it.
We kunnen een Top Gear licentie hebben, met onze gezichten erop.Ellen is a Top Gear fan and has a real‘boyfriend jeans'.
Ellen is fan van Top Gear en heeft een echte boyfriend jeans.Mexico: Reactions to"Racist" Remarks on BBC's Top Gear· Global Voices.
Mexico: Reacties op"racistische" opmerkingen in Top Gear.I claim you for Queen Elizabeth and Top Gear.
Ik claim jou Submit your questions for AutoMK Podcast 271 LIVE with the Top Gear crew!
Ubmit uw vragen voor Automk Podcast 271 LEVEN met de Top Gear bemanning!Calculated maximum tractor design speed in top gear(show factors used in calculation)(17):…… km/h.
Berekende, door de constructie bepaalde maximumsnelheid van het voertuig in de hoogste versnelling(de gegevens van de berekening bijvoegen)(17):… Km/h.When you opened up there in top gear you sure left us in the dust.
Toen je daar gas gaf in de hoogste versnelling, liet je ons in het stof achter.In some situations, it is possible to activate coasting mode manually in top gear by pulling the paddle lever.
In bepaalde rijsituaties kan in de hoogste versnelling de vrijloopmodus handmatig worden geactiveerd door de peddel-+- aan te tippen.sputtering beast into top gear as you lurch forward down the street
sputteren beest af in de hoogste versnelling als je slingeren naar voren in de straat
