TORTURING YOU - vertaling in Nederlands

• jou martelen
• jou kwellen
• je martelen
• heb je getreiterd

Voorbeelden van het gebruik van Torturing you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even torturing you is boring. Enough.
Het is te saai om je te kwellen.

This story is boring unless it involves him torturing you.
Saai. Tenzij hij je martelt.

I have enjoyed torturing you.
Ik vond het leuk om je te treiteren.

Torturing you… It's not your fault. The fact that something that looks like me is.
Dat iets dat op mij lijkt… jou kwelt.

They will never stop torturing you.
Ze zullen nooit stoppen met je te martelen.

Why were they torturing you?
Waarom hebben ze je gemarteld?

And I can't have that. Yeah, but if I don't, then he's going to keep torturing you.
Dan blijft hij je martelen en dat sta ik niet toe.

And then I spent the next ten torturing you. It was… It was weird, you know, we were friends for a year.
En de tien jaar daarna heb ik je getreiterd. We waren een jaar lang vrienden.

then I spent the next ten torturing you.
de tien jaar daarna heb ik je getreiterd.

My demons will always be on hand, torturing you and such, so chin up.
Mijn demonen zijn er om je te martelen, dus kop op.

I tear torture out of myself by torturing you.
ik scheur de marteling uit mezelf door u te martelen.

you took it,'cause if they were torturing you they wouldn't pick on any of us.
dat liet je toe… want als ze jou martelden, waren ze ons niet aan't pesten.

It is a signature universe, rather caressing than torturing you with velvet chants and atmospheric sounds.
Het is een universum op zich dat met omfloerste stem en atmosferische klanken eerder streelt dan geselt.

And pretend that Vicky and the others are torturing you. You're going to act like you have been rebooted.
Je doet of je gereboot bent… en doet of Vicky en de rest je martelen.

Oh, my, I'm… I'm torturing you, ain't I?
Oh, jeetje, ik ben… Ik martel je, nietwaar?

Baal will keep torturing you to death and reviving you until he finds out what he wants,
Baal blijft je martelen en tot leven wekken tot je zegt wat hij wil weten,

In retaliation for me helping kill your team, bending reality and torturing you, I'm to wear this ridiculous outfit and shoes without socks?
De beloning voor mij om te helpen om je team te vermoorden… de realiteit te veranderen, en je te martelen… moet ik dit belachelijke pak met schoenen dragen zonder sokken?

They can torture you and make you say anything.
Ze kunnen je martelen en van alles laten zeggen.

And when they torture you, you will talk.
Als ze je martelen, zal je praten.

The Mafia will torture you to death.
De maffia zal je martelen tot de dood.