TOUCH YOUR FACE - vertaling in Nederlands

• je gezicht aanraken
• je gezicht raken
• je gezicht aanraak

Voorbeelden van het gebruik van Touch your face in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

May I touch your face?
Mag ik uw gezicht voelen?

Why she touch your face?
Waarom raakte ze jouw gezicht aan?

May I touch your face? That's good.
Mag ik uw gezicht aanraken? Dat is mooi.

I touch your face.
Ik raak je gezicht aan.

That's good can i touch your face.
Mag ik uw gezicht aanraken?

That's good. May I touch your face?
Mag ik uw gezicht aanraken? Dat is mooi?

Can I touch your face?
Mag ik je gezicht voelen?

Have you ever counted how many times you touch your face?
Heeft u wel eens geteld hoe vaak u uw gezicht aanraakt?

Don't cough, twitch, or touch your face.
Niet hoesten, zenuwachtige bewegingen maken of aan je gezicht zitten.

Fine, I will touch your face.
Goed, ik zal je gezicht strelen.

Can I come over this afternoon… and touch your face?
Mag ik vanmiddag langskomen, en jouw gezicht aanraken?

That's good. May I touch your face?
Dat is mooi. Mag ik uw gezicht aanraken?

May I touch your face? That's good?
Dat is mooi. Mag ik uw gezicht aanraken?

Back when we first met… you offered to let me touch your face… so I could… I could see what you looked like.
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten… mocht ik je gezicht aanraken… zodat ik kon… ik kon zien hoe je eruitzag.

Yeah, no, I wouldn't touch your face with that hand now.
Ja, nee, ik zou het niet je gezicht aanraken met die hand nu.

And if I touch your face, if I touch you here,
En als ik je gezicht aanraak, als ik je aanraak in deze kamer,

And then we can forget about words, and I will touch your face, and I will kiss you.
En dan kunnen we woorden vergeten en zal ik je gezicht aanraken en je kussen.

brush your teeth or touch your face.
je tanden poetst of je gezicht aanraakt.

During the operation you must not touch your face so as to keep it sterile.
Tijdens de ingreep mag U niet met de handen aan het gezicht komen owv steriliteit.

And when I touched your face, I could tell you're moving on.
En toen ik je gezicht aanraakte Kon ik je vertellen dat je verder gaat.