TRACED BACK TO YOU - vertaling in Nederlands

• tot u te herleiden
• naar u herleid
• tot u herleidbaar
• teruggevoerd naar jou
• naar u teruggeleid
• naar u terugvervolgd
• naar u teruggevolgd
• naar u getraceerd

Voorbeelden van het gebruik van Traced back to you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Including criminal acts that can then be traced back to you via.
Inclusief criminele handelingen die vervolgens via jou terug te voeren zijn.

The surfing behavior can not be traced back to you.
Het surfgedrag kan niet worden teruggevoerd naar u.

This means that the data can no longer be traced back to you.
Dit houdt in dat de gegevens niet meer naar u herleidbaar zijn.

The surfing behavior cannot be traced back to you.
Het surfgedrag kan niet tot u herleid worden.

The surfing behaviour cannot be traced back to you.
Het surfgedrag kan niet worden teruggevoerd naar u.

The browsing patterns cannot be traced back to you.
Het surfgedrag kan niet worden teruggevoerd naar u.

The surfing behavior can not be traced back to you.
Het surfgedrag kan niet op u teruggevoerd worden.

The browsing behaviour cannot be traced back to you.
Het surfgedrag kan niet tot u herleid worden.

Your surfing behaviour cannot be traced back to you.
Het surfgedrag kan niet tot u herleid worden.

You don't buy anything that can be traced back to you.
Je hoeft niet iets dat terug kan worden herleid tot je koopt.

Right, the uranium that could be traced back to you.
Juist, het uranium dat kan worden herleid naar jou.

These data cannot be traced back to you.
De gegevens zijn niet tot jou herleidbaar.

Anything illegal, it all gets traced back to you.
Iets illegaals alles wordt herleid naar jou terug.

It cannot be traced back to you.
Het kan niet worden teruggevoerd op jou.

The browsing patterns cannot be traced back to you.
Het surfgedrag kan niet tot u herleid worden.

is logged by Google, in such a way that it cannot be traced back to you.
wordt door Google zo gelogd dat deze niet tot u te herleiden is.

The data cannot be traced back to you or used by third parties.
Dit betekent dat uw gegevens niet naar u herleid kunnen worden en ook niet gebruikt worden door derden.

Your data can not be traced back to you and cannot be used by third parties.
Dit betekent dat uw gegevens niet naar u herleid kunnen worden en ook niet gebruikt worden door derden.

And the money's traced back to you? What if it's something worse?
Wat als het iets ergers is en het geld naar u getraceerd word?

Personal data is all data that can direct of indirect be traced back to you as person.
Persoonsgegevens zijn alle gegevens die direct of indirect zijn te herleiden tot u als persoon.