TRADE ASPECTS - vertaling in Nederlands

• handelsaspecten
• commerciële aspecten
• handelspolitieke aspecten

Voorbeelden van het gebruik van Trade aspects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

none of its Members knew the terms of negotiation of its trade aspects.
geen enkele afgevaardigde op de hoogte was van de handelsaspecten van de overeenkomst.

Mr President, I should simply like to say that I tried in my report to present a genuinely comprehensive picture of the economic and trade aspects and to link these- as is the practice in the Committee on External Economic Relations- with an assessment of the political context.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil alleen opmerken dat ik in mijn verslag heb getracht om echt alle handelspolitieke aspecten in kaart te brengen en deze, zoals wij in de commissie externe economische betrekkingen gewoon zijn, tegen de politieke randvoorwaarden af te zetten om zo een afweging te kunnen maken.

The Group of the European Radical Alliance has requested the referral back to committee, pursuant to Rule 129, of the report by Mr Posselt, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the economic and trade aspects of the Europe Agreement between the European Union and Slovenia.
De Fractie Europese Radicale Alliantie verzoekt op grond van artikel 129 van het Reglement om het door de heer Posselt namens de commissie externe economische betrekkingen opgestelde verslag over de handelspolitieke aspecten van de overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Slovenië, naar de commissie terug te verwijzen.

the ACP States, and particularly the trade aspects of these negotiations, the Council recalled that the main objective was the steady integration of the ACP States in the world economy
vooral in verband met de com merciële aspecten van deze onderhandelingen, herinnert de Raad eraan dat het uiteindelijke doel de geleidelijke integratie van de ACS-staten in de wereldeconomie en hun volledige deelneming

human health and to ensure uniformity in respect of its trade aspects export and import prohibition
de menselijke gezondheid te beschermen als eenvormigheid te verzekeren ten aanzien van de handelsaspecten verbod op uitvoer

Draft protocols adjusting trade aspects of the Europe agreements establishing associ ations between the European Communities and their Member States
Ontwerp-protocollen tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europa-overeenkom sten waarbij een associatie tot stand wordt ge bracht tussen de Europese Gemeenschappen

Protocol adjusting trade aspects of the Europe Agreement between the European Com munities
Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten,

as amended by the Protocol adjusting trade aspects of the Europe Agreement(4), and in particular Articles 1 and 2 thereof.
gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst(4), en met name op de artikelen 1 en 2.

Draft protocols adjusting trade aspects of the Europe Agreements between the European Communities
Ontwerp-protocollen tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkom sten tussen de Europese Gemeenschappen

Relating to the conclusion of a Protocol adjusting trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities
Betreffende de sluiting van het protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen

Whereas the Protocol adjusting trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities
Overwegende dat het aanbeveling verdient het protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen de Republiek Finland, de Republiek Oostenrijk en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie, alsmede de resultaten van de landbouwonderhandelingen van de Uruguayronde, met inbegrip van de verbeteringen van de huidige preferentiële regeling;">

The Protocol adjusting trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities
Het protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap

it will also supply expertise for programmes in partner countries, thus integrating the trade aspect into bilateral development cooperation.
zal het centrum expertise aanreiken voor programma's in partnerlanden. Het aspect handel wordt op deze manier in de bilaterale ontwikkelingssamenwerking geïntegreerd.

The ENP will further intensify cooperation with partner countries in a broad range of other areas including political dialogue and cooperation, trade, aspects of internal market policies,
In het kader van het ENB zal de samenwerking met de partnerlanden op een groot aantal terreinen worden geïntensiveerd, onder meer wat betreft politieke dialoog en samenwerking, handel, aspecten van het beleid met betrekking tot de interne markt,

The Commission asked the Council for negotiating directives for the adaptation, consequent upon enlargement, of the trade aspect of the cooperation or association agreements between the Community and the southern Mediterranean countries-» point 1.3.1 et seq.
De Commissie heeft de Raad verzocht om richt lijnen voor onderhandeling met het oog op de aanpassing, uit hoofde van de uitbreiding, van het handelsgedeelte van de akkoorden voor sa menwerking of associatie die de Gemeenschap met de zuidelijke-mediterrane landen verbinden ► punten 1.3.1 en volgende.

Internal market and trade aspects.
Aspecten van interne markt en handel.

My third point concerns those speakers who mentioned the external trade aspects.
Mijn derde opmerking heeft betrekking op een paar sprekers die het over de aspecten van de externe handel hadden.

He stressed the importance of the international and trade aspects of animal welfare.
Hij wijst op het belang van internationale aspecten en handelsaspecten op het gebied van dierenwelzijn.

Monitor progress by issuing yearly progress reports on the implementation of the trade aspects, drawing, as appropriate, on inputs from stakeholders.
Toezicht houden op de vorderingen aan de hand van jaarlijkse voortgangsverslagen over de tenuitvoerlegging van de handelsaspecten, waar passend met gebruikmaking van bijdragen van actoren.

With regard to the trade aspects, I think that the European export figures for 1995 released at the beginning of January are very satisfactory.
Wat het aspect van de handel betreft, mijnheer de Voorzitter, mijns inziens zijn de gegevens over de Europese export over het jaar 1995, die begin januari beschikbaar zijn gekomen, bijzonder bevredigend.