TRAINING AND MOBILITY - vertaling in Nederlands

• opleiding en mobiliteit
• scholing en mobiliteit
• de opleidings- en mobiliteitsmogelijkheden
• opleidingen en mobiliteit

Voorbeelden van het gebruik van Training and mobility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

advanced training and mobility.
geavanceerde opleidingen en mobiliteit.

It is a powerful incentive for change in education, training and mobility conditions in Europe.
Het is een krachtige stimulans voor veranderingen in de voorwaarden voor onderwijs, opleiding en mobiliteit in Europa.

Marie Curie Training Fellowships are aimed at supporting the training and mobility of researchers throughout Europe.
Marie Curie-beurzen zijn gericht op het ondersteunen van de opleiding en mobiliteit van onderzoekers binnen Europa.

Measures to support training and mobility are extremely important for the future of science
Maatregelen ter ondersteuning van opleiding en mobiliteit zijn uitermate belangrijk voor de toekomst van wetenschap

Stimulation of training and mobility of researchers in the Community: MECU 780.
Stimulering van de opleiding en de mobiliteit van de onderzoekers in de Gemeenschap: 780 miljoen ecu.

As a general rule, applications for training and mobility grants can be submitted at any time.
Aanvragen voor opleidings- en mobiliteitstoelagen kunnen in het algemeen te allen tijde worden ingediend.

Increased cooperation between the programme Training and Mobility for Researchers and the LEONARDO programme towards the end of their lifetime.
Nauwere samenwerking tussen het programma ter bevordering van opleiding en mobiliteit van onderzoekers en het LEONARDO-programma tegen het einde van de looptijd van deze programma's.

The latter includes support for training and mobility of young researchers at European level cf. Article 164 d TEC.
Daarbij gaat het onder meer om steun voor de opleiding en de mobiliteit van jonge onderzoekers op Europees niveau vgl. artikel 164d van het EG-Verdrag.

Skewing researcher training and mobility towards closer links between industry(especially SMEs),
De activiteit voor opleiding en mobiliteit van onderzoekers meer te richten op nauwere betrekkingen tussen het bedrijfsleven,

The European Community has a long tradition of training and mobility for researchers which goes back to its origins,
De Europese Gemeenschap kent een lange traditie op het gebied van de opleiding en mobiliteit van onderzoekers, die teruggaat tot haar beginjaren,

Also provide for decentralised management of grants, training and mobility, safeguarding the trans-national criterion and that of the link with the Community's strategic priorities;
Decentralisering van de toekenning van beurzen, opleidingen en de mobiliteit, met inachtneming van de transnationale criteria en de strategische prioriteiten van de Gemeenschap;

About 20% of the budget will be dedicated to coordination actions, and training and mobility grants.
Ongeveer 20% van de beschikbare moddelen zal worden besteed aan coördinatiemaatregelen en toelaten voor opleiding en mobiliteit.

activities intended to promote training and mobility.
acties voor de bevordering van opleiding en mobiliteit.

focusing on alternative test development as well as on training and mobility of researchers.
concentreert op de ontwikkeling van alternatieve tests, alsook op de opleiding en mobiliteit van onderzoekers.

which was set up to support training and mobility of European researchers.
dat is opgezet om de opleiding en mobiliteit van Europese onderzoekers te ondersteunen.

2 education training and mobility; and 3 the reconciliation of working life and family life.
2 onderwijs, scholing en mobiliteit; en 3 een betere combinatie van werk en gezinstaken.

education and training and mobility.
onderwijs en opleiding, en mobiliteit.

The accompanying measures must contribute to the efficiency of the training and mobility activities and to the proper dissemination
De begeleidende maatregelen moeten bijdragen aan een verhoogde doelmatigheid van de opleidings- en mobiliteitsprogramma's en aan verspreiding en exploitatie van de resultaten van het programma

Training and mobility grants are also available under both kinds of actions to facilitate the assembly of relevant skills for the R& D projects
Subsidie voor opleiding en mobiliteit is in het kader van beide activiteiten beschikbaar en wel om het bijeenbrengen van de noodzakelijke kennis en vaardigheden voor de R& D-projecten te vereenvoudigen

Training for research in the TMR(Training and Mobility for Researchers in the 4th Framework Programme)(1994 98)
O cc> o Opleiding voor onderzoek in het programma ter bevordering van opleiding en mobiliteit van onderzoekers(TMR) onder het vierde kaderprogramma(1994 1998) is gericht op