TRANSACTION WILL - vertaling in Nederlands

• transactie zal
• transactie wordt
• operatie zal

Voorbeelden van het gebruik van Transaction will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The payment of this transaction will occur upon receipt of approval within 90 days of the transaction..
De betaling van deze transactie zal plaatsvinden na ontvangst van de goedkeuring binnen 90 dagen na de transactie..

The transaction will complement Air Products' European CO2 capabilities in core geographies where the company already provides industrial gases.
De transactie zal de Europese CO2-mogelijkheden van Air Products verbeteren in belangrijke regio's waar het bedrijf al industriële gassen levert.

Any subsequent litigation or dispute over the transaction will be solved on the basis of the contract.
Eventuele latere geschillen of geschillen over de transactie zal worden opgelost op basis van het contract.

We guarantee full confidentiality and your transaction will be secured using 128 bits SSL encryption.
We garanderen volledige vertrouwelijkheid en uw transactie zal worden beveiligd via een 128-bits SSL-codering.

So there is a chance that your transaction will be turned down by the casino.
Dus er is een kans dat uw transactie zal worden afgewezen door het casino.

Probabilities are that you will find that zero fee transaction will hang for days without confirmation.”.
Kans groot dat je zult zien dat zero fee transactie zal hangen voor dagen zonder bevestiging.”.

The transaction will give Van der Sluijs
Via deze transactie zullen Van der Sluijs

This transaction will allow Commsquare BVBA to make use of Systemics' broad network.
Door deze transactie zal Commsquare BVBA voortaan kunnen rekenen op het brede netwerk van Systemics.

The transaction will not lead to the creation of a dom inant position on that market,
Dankzij deze afstoting zal de transactie niet leiden tot het ontstaan van een machtspositie op deze markt en de Commissie heeft

However, in view of the geographical complementarity of the respective activities, the transaction will not result in significant addition of market shares.
Wegens de geografische complementariteit van de respectieve activiteiten zal de operatie echter niet leiden tot een belangrijke samenvoeging van marktaandelen.

It is expected that the Transaction will complete within four to six weeks subject to customary completion conditions
Naar verwachting zal de Transactie binnen vier tot zes weken afgerond zijn, afhankelijk van de gebruikelijke voltooiingsvoorwaarden,

Your transaction will show on your statement as“Global Transfer Services ltd”.
De transactie zal aangegeven staan op uw bank formulier als“Global Transfer Services Ltd”.

Most likely, the transaction will not burn out
Hoogstwaarschijnlijk zal de transactie niet doorbranden

Instead, the transaction will be processed directly by Mastercard,
In plaats daarvan zal de transactie rechtstreeks worden afgehandeld door Mastercard,

After you have successfully uploaded your transaction recording to your Uptrends account, the transaction will be held in review for 24-48 hours.
Wanneer de transactie succesvol is geüpload naar uw Uptrends account, zal de transactie in"Review" status worden gehouden voor 24-48 uur.

The transaction will have an impact on the mar kets for building management systems
De concentratie zal met name van invloed zijn op de markt voor het technische beheer van ge bouwen

In France, the Netherlands and Belgium/Luxembourg, the transaction will also lead to a fairly substantial increase in market shares.
In Frankrijk, Nederland en België/Luxemburg zal de concentratie ook een vrij belangrijke toename van de marktaandelen met zich brengen.

When a purchase is made using a Credit Card via the Internet, the transaction will be automatically redirected to SSL.
Indien een aankoop gedaan wordt door middel van een Credit Card via Internet, zal de transactie automatisch naar de SSL gedirigeerd worden.

Anytime you use CVS with the Fedora Project, the transaction will be performed through an SSH connection.
Telkens als je CVS met het Fedora Project gebruikt, zal de transactie lopen via een SSH connectie.

The actual value of the transaction will appear in the Revenue metric(not the Goal Value metric)
De werkelijke waarde van de transactie wordt weergegeven in de waarde'Opbrengstwaarde'(niet de waarde'Doelwaarde') en is afkomstig van