TRANSCENDENTAL - vertaling in Nederlands

• transcendentaal
• bovenzinnelijk
• ontstegen
• transcendent
• transcendentale
• bovenzinnelijke
• transcendente
• verheven
• het transcendente
• de transcendentale

Voorbeelden van het gebruik van Transcendental in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As eternal subject you are transcendental.
Als eeuwig subject ben jij transcendentaal.

Charles Hermite proves that e is transcendental.
In 1873 bewees Charles Hermite dat e transcendent is.

The stage of knowledge that is transcendental.
Het stadium van de kennis die bovenzinnelijk is.

one can perceive transcendental bliss without variety.
kan men bovenzinnelijke gelukzaligheid zien zonder enige variëteit.

In fact, the importance of water is transcendental.
In feite, is het belang van water transcendentale.

This is the process of transcendental touch.
Dit is het proces van transcendente aanraking.

whose situation is transcendental, Nārāyaṇa.
wiens situatie is transcendentaal, Nārāyaṇa.

Immediately after I had dissolved into an ocean of Transcendental Light.
Onmiddellijk daarop was ik opgelost in de Oceaan van Transcendent Licht.

Emancipation so is then the transcendental unification with disipline?
Emancipatie is je zo dan bovenzinnelijk verenigen met discipline?

Please explain which knowledge specifically leads to the transcendental insight.
Leg alstublieft uit welke kennis in het bijzonder tot het transcendentale leidt.

Such a soul qualifies for My transcendental love. Vedabase.
Een dergelijke ziel komt in aanmerking voor Mijn bovenzinnelijke liefde. Vedabase.

Hypnosis and transcendental meditation.
Hypnose en transcendente meditatie.

Kṛṣṇa's superior, spiritual energy is transcendental and eternal.
De hogere, spirituele energie van Kṛṣṇa is transcendentaal en eeuwig.

communication between us is something transcendental, beyond words.
communicatie is iets transcendent, voorbij woorden.

And He is full of all opulences and transcendental qualities.
En Hij is volkomen in alle volheden en transcendentale kwaliteiten.

Such a soul qualifies for My transcendental love.(Vedabase) Â.
Een dergelijke ziel komt in aanmerking voor Mijn bovenzinnelijke liefde. Vedabase.

Watching Clark Kent walk away is like transcendental meditation. Good luck.
Clark Kent zien weglopen is net transcendente meditatie. Succes.

Therefore it is called divyam, transcendental.
Daarom wordt het divyam genoemd, transcendentaal.

Everything in all about… by practising transcendental meditation.
Mijn ganse persoon is gebaseerd op transcendentale meditatie.

Samasta-guṇa-gaṇa-dhāma, He is the reservoir of all transcendental qualities.
Samasta-guṇa-gaṇa-dhāma, Hij is het reservoir van alle bovenzinnelijke kwaliteiten.