TRANSFER OF KNOW-HOW - vertaling in Nederlands

• overdracht van knowhow
• overdracht van know-how
• overdracht van kennis
• kennisoverdracht
• de overdracht van deskundigheid

Voorbeelden van het gebruik van Transfer of know-how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

improved governance at the same time as contributing to the transfer of know-how and management techniques and the training of local personnel.
het bestuur verbeteren, en tegelijkertijd bijdragen tot de overdracht van know-how en beheerstechnieken, en de opleiding van lokaal personeel.

exchange of experience and transfer of know-how among local producers.
uitwisseling van ervaringen en overdracht van knowhow tussen lokale producenten te bevorderen.

costs of internal experts, even if they are involved in technical assistance or the transfer of know-how.
deze een rol spelen op het gebied van de technische bijstand of in het kader van de overdracht van kennis.

The founding Regulation of the EMCDDA was amended to enable the transfer of know-how to the candidate countries38.
De verordening tot oprichting van het EWDD werd gewijzigd om de overdracht van know-how aan de kandidaat-lidstaten mogelijk te maken38.

One of the activities organised by KalDer is the set-up of working groups for the transfer of know-how to the quality society.
Een van de door de KalDer georganiseerde activiteiten is het opzetten van werkgroepen voor de overdracht van kennis en vaardigheid aan de kwaliteitsvereniging.

The transnational dimension of the initiative will permit a comparison of different experiences, as well as the transfer of know-how and experience and cooperation.
De transnationale dimensie van het initiatief maakt de vergelijking van verschillende ervaringen alsmede de overdracht van know-how en ervaring en samen werking mogelijk.

In this context, regional cooperation will be improved through the exchange of best practices, transfer of know-how and capacity-building.
In dit verband zal de regionale samenwerking worden verbeterd door middel van de uitwisseling van beste praktijken, overdracht van kennis en vergroting van capaciteit.

This is achieved through a number of measures which largely rest on one significant underlying principle: the principle of transfer of know-how and of good practice.
Dit wordt mogelijk dank zij een aantal maatregelen die voornamelijk berusten op één belangrijk principe: dat van overdracht van know-how en goed beleid.

Projects will continue to be selected for their EU added value and potential for transfer of know-how.
Projecten zullen verder op grond van hun toegevoegde waarde voor de EU en hun potentieel voor de overdracht van deskundigheid worden geselecteerd.

as investment means transfer of know-how, of industrialisation and jobs.
aangezien investeringen overdracht van knowhow, industrialisatie en werkgelegenheid betekenen.

In this way, they contribute to the international valorisation of this research and the transfer of know-how.
Op deze wijze wordt bijgedragen aan de internationale valorisatie van dit onderzoek en de transfer van know-how.

The more important the transfer of know-how, the more likely it is that the restraints create efficiencies and/or are indispensable to protect the know-how
Hoe belangrijker de overdracht van knowhow, des te waarschijnlijker is het dat de beperkingen efficiëntieverbeteringen opleveren en/of onmisbaar zijn om de knowhow te beschermen,

It entails a transfer of know-how from the scientific team to the administration, which should have the databank at
Hij omvat de overdracht van know-how aan de administratie die op het einde van deze fase over de databank in haar lokalen moet beschikken

I believe that support mechanisms and a transfer of know-how to the developing countries are necessary
geloof ik dat steunmechanismen en de overdracht van knowhow naar de ontwikkelingslanden noodzakelijk zijn om te komen tot een haalbaar

Through the Norwegian Society of Chartered Engineers, the Norwegian government finances the transfer of know-how programmes on cleaner production strategies
Via de Noorse Vereniging van erkende ingenieurs financiert de regering van Noorwegen programma's voor de overdracht van kennis op het gebied van schonere productiestrategieën

area of school education, motivation and the transfer of know-how, which would help make an industry that is constantly losing world-market shares become more competitive.
motivatie en overdracht van know-how een belangrijke vooruitgang kunnen worden gemaakt, waardoor een branche die voortdurend wereldmarktaandelen verliest aan meer concurrentievermogen zou kunnen worden geholpen.

Goal: Contribute to the generation and transfer of know-how and technology in the context of the PUMA programme(Meteosat 2nd generation)
Doelstelling: het leveren van een bijdrage aan de productie en overdracht van knowhow en technologie in het kader van het PUMA-programma(Meteosat 2e generatie),

they will allow the transfer of know-how and exchanges of students
ten behoeve van de overdracht van kennis en de uitwisseling van studenten

third-country universities in specific world regions as a basis for structured cooperation, transfer of know-how, exchange and mobility at all levels of higher education;
in derde landen in bepaalde regio's van de wereld als basis voor gestructureerde samenwerking, overdracht van knowhow, uitwisseling en mobiliteit op alle niveaus van het hoger onderwijs;

sustainable co-operation designed to contribute to the development of local capacity through the transfer of know-how.
duurzame samenwerking die beoogt de plaatselijke vermogens verder te ontwikkelen door de overdracht van know-how.