DON'T KNOW HOW - vertaling in Nederlands

• weet niet hoe
• snap niet hoe
• geen idee hoe
• hoe kan
• begrijp niet hoe
• weet niet hoeveel
• weet niet waarom
• weten niet hoe
• wist niet hoe
• hoe kon
• snappen niet hoe

Voorbeelden van het gebruik van Don't know how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't know how you can grade papers now.
Ik begrijp niet hoe jij kunt nakijken.

I don't know how to be strong anymore?
Hoe kan ik nou nog sterk zijn?

I just don't know how to talk about this.
Geen idee hoe ik erover moet praten.

I don't know how they do it.
Ik snap niet hoe ze dat doen.

Yes. And I don't know how.
En ik weet niet hoe.-Ja.

We don't know how his Trouble works.
We weten niet hoe zijn vloek werkt.

I don't know how that happened.
Ik weet niet waarom dat was.

I don't know how long I have before returning.
Ik weet niet hoeveel tijd ik heb voor ik terugga.

I don't know how you two do it.
Ik begrijp niet hoe jullie het doen.

I don't know how to explain it to you?
Hoe kan ik dat uitleggen?

I don't know how he got inside.
Ik heb geen idee hoe hij binnenkwam.

I don't know how you can eat.
Ik snap niet hoe jij kunt eten.

Open the cryptex. I don't know how.
Ik weet niet hoe.- Open de cryptex.

I don't know how to say this.
Ik wist niet hoe ik het je moest zeggen.

We don't know how he knew..
We weten niet hoe hij het wist..

I don't know how it happened.
Ik weet niet waarom het gebeurde.

You don't know how saddle-sore I am.
Je weet niet hoeveel zadelpijn ik heb.

I don't know how anyone does this. Thanks.
Bedankt. Ik begrijp niet hoe ze 't doen.

I don't know how I would forget about that?
Hoe kan ik die nou vergeten?

You don't know how good this deed will be.
Je hebt geen idee hoe goed deze goede daad is.