Voorbeelden van het gebruik van Don't know how bad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You don't know how bad it is down there.
You don't know how bad our breakup was.
Je weet niet hoe erg het was.Shit. I don't know how bad this is.
Ik weet niet hoe erg. Shit.I don't know how bad this is. Oh, shit.
Shit. Ik weet niet hoe erg.I don't know how bad this is.
Ik weet niet hoe erg het is.Problem is I don't know how bad it is.
Het probleem is dat ik niet weet hoe erg het is.We don't know how bad those roads are gonna be.
We weten niet hoe slecht die wegen zullen zijn.Because you don't know how bad it is.
Jij niet weet hoe erg het is.Because you don't know how bad it is.
Omdat je niet weet hoe erg het is.Because you don't know how bad it is.
Omdat jij niet weet hoe slecht die is.We don't know how bad she.
We weten niet hoe ernstig ze.They don't know how bad.
Ze weten niet hoe erg dat is.The fact is we don't know how bad this is, okay?
Het feit is dat we niet weten hoe ernstig het is?You don't know how bad this is gonna get. I'm trying to help you out here.
Je weet niet hoe erg dit wordt, ik probeer je te helpen.I don't know how bad, but I think I should go visit.
Ik weet niet hoe slecht het gaat, maar ik denk dat ik op bezoek moet.I don't know how bad, but I think I should go visit.
Ik weet niet hoe erg het is maar ik denk dat ik bij haar op bezoek moet.At the moment, I don't know how bad, but certainly we're three buses, a long walk and eight quid in a taxi from good.
Ik weet niet hoe slecht op dit moment, maar we zijn zeker… ver weg van goed.I don't know how bad it is, but I know. What?
Ik weet niet hoe erg het is, maar ik We don't know how bad, but that does not make your father the good guy.
We weten niet hoe slecht, maar dat maakt je vader nog You know that feeling when you have a toothache… and you don't know how bad it is until it's gone?
Ken je dat gevoel van tandpijn, dat je niet beseft hoe ernstig het is, tot het over is?
