TRANSFER OF SECURITIES - vertaling in Nederlands

• overdracht van effecten

Voorbeelden van het gebruik van Transfer of securities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

which will ensure that both the settlement of payments and the transfer of securities are final
zowel de verevening van betalingen als de overdracht van de effecten onherroepelijk zijn,

purchase or transfer of securities and other financial instruments are not covered by this Directive;
de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten niet onder deze richtlijn vallen;

The transfer of securities from one custody account to another.
Het overschrijven van effecten van de ene naar de andere effectenrekening.

Settlement, on the other hand, is considered as including the final transfer of securities from the seller to the buyer
Afwikkeling daarentegen is de definitieve overdracht van de effecten door de verkoper aan de koper

Article 11- Unenforceability of restrictions on the transfer of securities and voting rights to create a level playing field in EU takeover bids by banning some national restrictions that hinder them.
Artikel 11- Niet-tegenwerpbaarheid van restricties op de overdracht van effecten en op de uitoefening van het stemrecht- Hiermee wordt gestreefd naar gelijke behandeling(level playing field) binnen de EU op het gebied van het openbaar overnamebod door een aantal nationale barrières te elimineren.

more exceptionally the transfer price notably in the event of transfer of securities from the operational port folio!
zijn de aanschaffingskosten of in enkele uitzonderlijke gevallen de overdrachtskosten met name in het geval van overdracht van effecten uit de handelsportefeuille!

purchase or transfer of securities or other financial instruments,
de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten,

Any transfer of securities, whether quoted or not, also requires the
Elke overdracht van al dan niet-genot eerde effekten vergt eveneens de tussenkomst van een lid van de Vereniging,

purchase or transfer of securities or other financial instruments within the meaning of Directive 2004/39/EC of the European Parliament
aankoop of overdracht van effecten of andere financiële instrumenten in de zin van Richtlijn 2004/39/EG van het Europees Parlement

purchase or transfer of securities or other financial instruments.
de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten.”.

purchase or transfer of securities or other financial instruments”.
de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten.”.

sale and transfer of securities or other financial instruments” the words“and in particular transactions by the contracting entities to raise money or capital”.
de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten” wordt de volgende precisering toegevoegd:“met name verrichtingen om de aanbesteders van geld of kapitaal te voorzien”.

sale and transfer of securities or other financial instruments" the words"and in particular operations to provide the contracting authorities with money or capital.
de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten” wordt de volgende precisering toegevoegd:“met name verrichtingen om de aanbestedende diensten van geld of kapitaal te voorzien”.

sale and transfer of securities or other financial instruments“in particular, transactions by the contracting entities to raise money or capital”.
de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten,“met name verrichtingen om de aanbesteders van geld of kapitaal te voorzien.”.

purchase or transfer of securities and other finandal instruments are not covered by this Directive;
de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten niet onder deze richtlijn vallen;

where the transfer of security responsibility under the NATO transition plan was agreed.
van ISAF in Lissabon, waarbij de overdracht van de verantwoordelijkheid voor de veiligheid volgens het overdrachtsplan van de NATO werd overeengekomen.

Stock Exchange deals are distinct from"di rect transfers", which are transfers of securities, whether listed or not, on the parallel market which also require the intervention of an authorized intermediary.
Beursorders worden onderscheiden van"rechtstreekse overdrachten", zijnde overdrachten buiten beurs van al dan niet genoteerde effekten, waarbij eveneens de tussenkomst van een erkende tussenpersoon verplicht is.

Ii a transfer of securities under a securities lending agreement; or.
Ii een overdracht van effecten uit hoofde van een effecten uitleenovereenkomst voor, of.

There are no significant restrictions on the transfer of securities.
Er zijn geen significante beperkingen voor de overdracht van effecten.

The definition should not include a transfer of securities under a securities lending agreement.
De definitie dient evenmin een over dracht van effecten uit hoofde van een effectenuitleen overeenkomst te omvatten.