TREE WILL - vertaling in Nederlands

• boom zal
• zal de boomstructuur
• tree zal

Voorbeelden van het gebruik van Tree will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If this option is true the tree will display tooltips with additional information about the files
Als deze optie waar is zal de boomstructuur tekstballonnen met aanvullende informatie over de bestanden

The tree will be swaddled with crochet
De boom zal worden ingebakerd met gehaakte

If this option is true the tree will show two entries for Root
Als deze optie waar is zal de boomstructuur twee items tonen voor de hoofdmap

If this option is true the tree will scroll to the item that belongs to the current cursor position in the document.
Als deze optie waar is zal de boomstructuur naar het item schuiven dat behoort bij de huidige cursorpositie in het document.

Careful"polishing" the tree will increase the adhesion of the paint,
Careful"polijsten" boom zal de hechting van de verf te vergroten

For example, the tree will have to handle special materials, to withstand many years of temperature fluctuations,
Zo zal de boom moeten speciale materialen verwerken aansluitend hebben temperatuurschommelingen,

And then when you wake up, the tree will be fixed Sure.
En als je dan wakker wordt, zal de boom gerepareerd zijn Ja.

Therefor your tree will not be as high as the length of you stems.
De boom wordt dus niet zo maar even hoog als de lengte van je ijzerdraad.

You always said chop some wood and a tree will fall, right?
U zei altijd; hak wat hout en er zal een boom omvallen, toch?

only in the fall when all the leaves have fallen off, otherwise the tree will bleed.
echter in het najaar pas als alle bladeren eraf zijn gevallen, anders gaat de boom bloeden.

If the branches are cut out with the right pruning techniques, the tree will easily survive, lasting many more years.
Als de takken met de juiste snoeitechniek worden gesnoeid, zal de boom overleven en nog vele jaren meegaan.

Approximationally where? A quick Crickto calculation reveals that the tree will fall, uh… approximately.
Ongeveer waar? Volgens mijn krekelschatting… zal de boom vallen op ongeveer.

A quick Crickto calculation reveals that the tree will fall, uh… approximately… Approximationally where?
Ongeveer waar? Volgens mijn krekelschatting… zal de boom vallen op ongeveer?

If this option is true the tree will display entries for areas with whitespaces in between tags.
Als deze optie waar is zal de boomstructuur items tonen voor gebieden met witruimte tussen de tags.

Spanning Tree will detect loops
Spanning Tree zal lussen detecteren

These trees will serve as shelter from sun and rain.
Deze bomen zullen dienen als beschutting tegen zon en regen.

Be reasonable and trees will thank you for it!
Dat moet genoeg zijn en de bomen zullen u er dankbaar voor zijn!

Planting trees will actually stimulate prosperity.
Het planten van bomen zal die welvaart juist stimuleren.

These trees will never look again as on this quilt.
Dus deze bomen zullen er nooit meer uitzien zoals op deze quilt.

The trees will collectively form a lasting reminder of 100 years WUR.
De bomen zullen gezamenlijk een blijvende herinnering zijn aan 100 jaar WUR.