TURN THE KEY - vertaling in Nederlands

• draai de sleutel
• sleutel omdraaien
• draait u de sleutel

Voorbeelden van het gebruik van Turn the key in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Turn the key all the way off and then try it again with gas.
Draai de sleutel helemaal om en daarna proberen te starten met gas.

Turn the key, I said!
Draai de sleutel zei ik toch!

Turn the key and the handle is locked.
U draait de sleutel om en de hendel is vergrendelt.

I want to see you turn the key.
Ik wil zien dat jij die sleutel omdraait.

Press door inwards and turn the key to the left(!).
Druk op de deur naar binnen en draai de sleutel naar links(!).

One, two, three Turn the key 30, 50, 10.
Een, twee, drie, draai de sleutel 30, 50, 10.

You turn the key just too wild for anything in the lock.
U draait de sleutel net iets te wild om in het slot.

Turn the key.- All right.
Draai de sleutel maar om.

To activate the child lock, turn the key in the direction of the arrow.
Om de kindersloten in te schakelen, de sleutelbaard in pijlrichting draaien.

I turn the key! Come!
Ik draai de sleutel om!

Turn the key in my back and I start marching.
Je draait de sleutel in mijn rug en ik ga marcheren.

All right. Turn the key.
Goed, draai de sleutel maar om.

Turn the key from the lock?
Draait de sleutel door in het slot?

Yes. OK, turn the key.
Ja. Allee, draai de sleutel maar om.

And that health is in turn the key to more profitability and sustainability.
En die gezondheid is op zijn beurt de sleutel tot meer rendabiliteit en duurzaamheid.

Turn the key to the ON position(Figure 18).
Draai het sleuteltje naar de stand AAN(Figuur 18).

I turn the key and nothing happens.
Ik draaide het sleuteltje om en er gebeurde niks.

Turn the key and, boom, no more Nick.- Wow.
Draai het sleutelt je om en boem, weg is Nick.

The effect is simple… you turn the key, nothing happens.
Het effect… u draait de sleutel om en er lijkt niets te gebeuren.

Simply turn the key instead of entering a PIN code.
Een eenvoudige draai aan de sleutel vervangt het invoeren van de PIN code.