TWINNING - vertaling in Nederlands

• twinning
• jumelage
• stedenband
• verbroedering
• tweeling
• twinnen
• gejumeleerde
• twinningregelingen
• jumelageprogramma's
• jumelages
• stedenbanden

Voorbeelden van het gebruik van Twinning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What can we expect of school twinning interms of pedagogical improvements?
Wat kunnen we aan pedagogische verbeteringenvan de jumelage tussen scholen verwachten?

Creative Twinning seeks to connect people from different cultural backgrounds.
Creative Twinning verbindt mensen met verschillende culturele achtergronden.

including schools details and twinning preferences.
waaronder scholen details en twinning voorkeuren.

Late June: Festival organized by the African Twinning Committee of Arbois.
Eind juni: Festival, georganiseerd door de Afrikaanse Twinning Comite van Arbois.

Thank you for the beautiful twinning dresses.
Bedankt voor de mooie twinning jurken.

Seven of these papers offered no definition of twinning.
Zeven van deze publicaties boden geen definitie van twinning.

Supplementary assistance through twinning is foreseen in this area.
Op dit terrein is voorzien in aanvullende bijstand door twinning.

The cilinders will be clinched by the Twinning set.
De cilinders worden aan elkaar geklemd door middel van de twinning set.

Institutional Twinning Management Training Civil Society Programme.
Managementopleiding institutionele jumelage programma burgermaatschappij.

Like to win a twinning set and be featured on our website?
Een twinning set winnen en op de website zijn?

A special twinning set for(expectant)
Een bijzonder twinning set voor(aanstaande)

Isn't twinning with your mini-me super cool?
Hoe leuk is het om te twinnen met je mini-me?

On using the internet to develop twinning between european secondary schools.
Over het gebruik van internet bij de ontwikkeling van samenwerkingsverbanden tussen instellingen voor voortgezet onderwijs in europa.

Support for twinning should be considered.
De ondersteuning van samenwerkingsverbanden moet in overweging worden genomen.

Cerisette chocolates, Twinning tea, Pure Tea, Mrs.
Cerisette bonbons, Twinnings thee, Pure Tea, Mrs.

Brands Cerisette chocolates, Twinning tea, Pure Tea, Mrs.
Merken Cerisette bonbons, Twinnings thee, Pure Tea, Mrs.

Obviously we have uncovered Tim Wagner's motive for twinning himself.
We hebben ontdekt waarom Tim Wagners een dubbelganger zocht.

Phase stability(for materials which feature stress-induced martensitic transformations or mechanical twinning);
Fazestabilitieit(voor materialen met spanningsgeïnduceerde martensietische transformatie, of mechanische tweelingvorming);

The second point is the importance of encouraging twinning between schools.
Een tweede punt is het belang van het stimuleren van jumelages tussen scholen.

Electronic twinning can enhance the quality of mobility initiatives(e.g. through better preparation)
Elektronische twinning kan de kwaliteit van initiatieven inzake mobiliteit versterken(bijvoorbeeld via een betere voorbereiding)