TWO-PART QUESTION - vertaling in Nederlands

• een tweeledige vraag
• een vraag in twee delen

Voorbeelden van het gebruik van Two-part question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's a two-part question.
Het is een vraag in twee delen.

That's a two-part question.
Dat is een vraag in twee delen.

From juror number 12. Mr. Nighthorse, I have a two-part question.
Meneer Nighthorse, ik heb een vraag in twee delen van jurylid 12.

Mr. Nighthorse, I have a two-part question from juror number 12.
Meneer Nighthorse, ik heb een vraag in twee delen van jurylid 12.

Mr. Burns, a two-part question.
Mr Burns, een vraag in twee delen.

This is actually a two-part question.
Dit is eigenlijk een tweeledige vraag.

Um, I have a two-part question.
Ik heb een tweeledige vraag.

I have a two-part question.
Ik heb een tweeledige vraag.

That's a two-part question.
Dat is een tweeledige vraag.

Two-part question. Yeah, um, I have a.
Ik heb een tweeledige vraag.

Yeah, actually I have a two-part question. Are you sure?
Ja. Het is een tweeledige vraag.

Yeah. Actually, I have a two-part question.
Ja. Het is een tweeledige vraag.

This is actually a two-part question. Yes.
Ja.- Dit is eigenlijk een tweeledige vraag.

Yes. This is actually a two-part question.
Dit is eigenlijk een tweeledige vraag. Ja.

This is actually a two-part question. Yes.
Dit is eigenlijk een tweeledige vraag. Ja.

Yes. This is actually a two-part question.
Ja.- Dit is eigenlijk een tweeledige vraag.

That is a two-part question.
Dat is een tweeledige vraag.

Two-part question, Nate.
Twee vragen, Nate.

This is really a two-part question.
Dit is echt een tweedelige vraag.

Yeah, um, I have a two-part question.
Ja, um, ik heb een twee delige vraag.