THE QUESTION - vertaling in Nederlands

[ðə 'kwestʃən]
[ðə 'kwestʃən]
de vraag
demand
question
ask
questionable
request
de kwestie
issue
question
matter
het vraagstuk
the question
the issue
the problem
the subject
the matter
address
geen sprake
no question
no way
not the case
no mention
absolutely not
no talk
certainly not
not a chance
there is no
not a matter
stellen
set
put
make
ask
say
propose
suggest
state
argue
appreciate
de vragen
demand
question
ask
questionable
request
gesteld
set
put
make
ask
say
propose
suggest
state
argue
appreciate

Voorbeelden van het gebruik van The question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Out of the question, miss.
Geen sprake van, juffrouw.
Who am I? The question is?
De vraag is wie ben ik?
The question is, what do they do now?
De kwestie is… Wat zullen zij nu doen?
Right? We have to ask the question.
Toch? Die vragen moeten we stellen.
Please click on the question to view the answer.
Klik alstublieft op de vragen om het antwoord te zien.
There is the question of the protection afforded to European wine names being insufficient.
Er is gesteld dat de bescherming van Europese wijnnamen ontoereikend is.
To collect e-mail addresses of Users from the Question factory for whatever reason.
E-mailadressen van Gebruikers van The Question Factory te verzamelen om welke reden dan ook.
The question of budget imbalances.
Het vraagstuk van de budgettaire onevenwichtigheden.
This is completely out of the question.
Daar is geen sprake van.
The question is Major… who are you?
Wie ben jij? De vraag is, Majoor?
But first, the question of my fee.
Maar eerst de kwestie van mijn honorarium.
I'm running out of ways to ask the question.
Ik kan de vraag echt niet meer anders stellen.
Click on the question to see the answer.
Klik op de vragen om het antwoord te zien.
With what we set forth above we have resolved the question we posed ourselves.
Wij hebben hiermee de taak die wij ons gesteld hadden ten einde gebracht.
The Question Factory has a court order for removal.
The Question Factory heeft een gerechtelijk bevel voor verwijdering.
The question of internalising external costs is not new.
Het vraagstuk van de internalisering van externe kosten is niet nieuw.
Sir, it's out of the question.
Meneer, geen sprake van.
Who are you? The question is, Major?
De vraag is, majoor… wie bent u?
There's the question of intent.
Er is de kwestie van voorbedachte rade.
I'm running out of ways to ask the question.
Ik kan de vraag zowat niet meer op een andere manier stellen.
Uitslagen: 27943, Tijd: 0.0669

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands