THE QUESTION in Thai translation

• คำถาม
• ถาม
• ตั้งคำถาม

Examples of using The question in English and their translations into Thai

The question is… who did you used to be?
คุณเคยเป็นใครคำถามคือ?

I do not understand the question.
ผมไม่เข้าใจคำถาม

This is the question.
นี่คือคำถาม

But some agnostics believe that the question.
แต่พวกนิยมบางคนเชื่อว่าคำถามที่ว่า

You know the question.
คุณรู้คำถามนั้น

Apologies. The question was born of goodwill.
ต้องขอโทษด้วยเหล่าคำถามเกิดจากความนิยมชมชอบ

I don't understand the question.
จะถามอะไรไม่เข้าใจ

And it was out of the question that the court will believe him.
และไม่ต้องสงสัยเลยว่าศาลจะเชื่อเขา

So the question was what is the bottom boundary?
งั้นคำตอบคือว่าขอบล่างคืออะไร?

Sorry. I appreciate the question, it's a good question..
ขอโทษๆผมขอบคุณสำหรับคำถามเป็นคำถามที่ดี

I appreciate the question, it's a good question. No, sorry.
ขอโทษๆผมขอบคุณสำหรับคำถามเป็นคำถามที่ดี

The question is, who will it be?
ปัญหาก็คือใครต่างหาก?

The question is, who will it be?
ปัญหาคือจะเป็นใครนั่นแหละ?

The question was,"Could she claw her way out of the kitty litter?
ประเด็นคือเธอจะคลานออกมาจากกระบะทรายแมวได้รึเปล่า?

He probably didn't expect the question and gave away his real hometown.
เขาคงคาดไม่ถึงกับคำถามนี้เลยให้ที่อยู่จริงไป

The question is, what are we going to do about it?
ปัญหาคือเราจะทำยังไงกับเรื่องนี้กัน?

The question is, will it happen again?
ปัญหามีอยู่ว่ามันจะเกิดขึ้นอีกไหม?

The question, my dear Casey is: Where's the opera?
ที่เคสซี่ที่รักจะถามคือโอเปร่าแสดงกันที่ไหน?

Which begs the question-- why aren't you arresting him?
ซึ่งทำให้ฉันต้องตั้งคำถามว่าทำไมคุณไม่จับเขา?

So to answer the question, the probability of Marcia being.
คำตอบของคำถามนี้, ความน่าจะเป็นที่มาร์เซีย