UBIQUITOUS - vertaling in Nederlands

• alomtegenwoordig
• ubiquitous
• overal
• alom aanwezig
• universele
• ubiquitaire
• alomvertegenwoordigd
• alomtegenwoordige
• alom aanwezige

Voorbeelden van het gebruik van Ubiquitous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ubiquitous assimilation So what?
Dus wat betekent… ubiquitaire assimilatie?

Anyone? Everywhere, all the time. Ubiquitous.
De hele tijd, overal. Iemand? Ubiquitous.

My ubiquitous umbrella was fortunately loaded with colored dry ice.
Mijn alomtegenwoordige paraplu was gelukkig geladen met gekleurde droog ijs.

The ubiquitous Miss Heywood.
De alom aanwezige Miss Heywood.

The warm atmosphere is tempered by rock, ubiquitous.
De warme atmosfeer wordt getemperd door rots, alomtegenwoordig.

So what… ubiquitous assimilation?
Dus wat betekent… ubiquitaire assimilatie?

Anyone? Everywhere, all the time. Ubiquitous.
De hele tijd, overal. Ubiquitous Iemand?

We live in an age of ubiquitous information.
We leven in een tijd van alomtegenwoordige informatie en'instant' expertise.

I thought to find… The ubiquitous Miss Heywood.
De alom aanwezige Miss Heywood.

Copper's presence in the food supply is ubiquitous.
Aanwezigheid van koper in de voedselvoorziening is alomtegenwoordig.

Recommended for ubiquitous cultivation within industrial plantations.
Aanbevolen voor alomtegenwoordige teelt binnen industriële plantages.

Everything is covered with ubiquitous green.
Alles is bedekt met het alom aanwezige groen.

Software is important and ubiquitous, but also invisible.
De Software is belangrijk en alomtegenwoordig, maar ook onzichtbaar.

The ubiquitous mojo sauce accompanies most savoury dishes.
De alomtegenwoordige mojo saus begeleidt de meeste hartige gerechten.

virtually indestructible, ubiquitous natural resource.
praktisch onverwoestbare, alom aanwezige natuurlijke hulpbron.

it's ubiquitous.
het is alomtegenwoordig.

Ubiquitous and unconstrained connectivity.
Alomtegenwoordige en ongehinderde connectiviteit.

Lil Wayne is notable for his ubiquitous grill.
Lil Wayne staat bijvoorbeeld bekend om zijn alom aanwezige grill.

He wanted to make that which was unique ubiquitous.
Hij wilde wat uniek was, alomtegenwoordig maken.

How ubiquitous and big is this challenge.
Hoe alomtegenwoordige en groot is deze uitdaging.