UNCLE RED - vertaling in Nederlands

• oom red

Voorbeelden van het gebruik van Uncle red in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get ready. Uncle Red!
Sta op. Oom Red.

Get ready. Uncle Red!
Oom Red. Sta op!

It's Uncle Red. TB.
TB. Oom Red.

It's Uncle Red. TB.
Oom Red. TB.

Is Uncle Red still coming to visit?
Komt oom Red nog op bezoek?

Uncle Red? Tomorrow, could I play your guitar?
Oom Red? Mag ik morgen op je gitaar spelen?

Uncle Red? Tomorrow, could I play your guitar?
Mag ik morgen op je gitaar spelen? Oom Red?

Tomorrow, could I play your guitar? Uncle Red?
Mag ik morgen op je gitaar spelen? Oom Red?

Tomorrow, could I play your guitar? Uncle Red?
Oom Red? Mag ik morgen op je gitaar spelen?

Mom told dad that Uncle Red's getting a divorce.
Mom zei tegen Dad, dat oom Red weer gaat scheiden.

Here. Is it true what you said about Uncle Red?
Is het waar, wat je over oom Red zei? Hier?

Your Uncle Red wrote this tune they're doing right now.
Je oom Red schreef het nummer dat ze nu spelen.

You're gonna burn yourself up sometime doing that Uncle Red.
Je steekt jezelf nog ooit in brand, oom Red.

Uncle Red was playing in honkytonks by the time he was my age.
Oom Red speelde in die tenten toen hij zo oud was als ik.

The man Uncle Red had gone to see was more than a gunsmith.
Oom Red ging naar iemand die meer was dan een wapensmid.

And a happy coincidence left us in the sole care of Uncle Red.
Door een gelukkig toeval waren we met oom Red alleen.

Uncle Red, I don't think we can risk going any further.
Oom Red, ik denk dat we niet het risico moeten nemen om door te rijden.

Then on Saturday we told Uncle Red what we would been up to.
S Zaterdags vertelden we oom Red wat we gedaan hadden.

Uncle Red won't believe me,
Oom Red gelooft me niet.

That's exactly the way your old Uncle Red felt after the first time.
Je oude oom Red voelde zich na de eerste keer precies hetzelfde.