UNDERWATER HULL - vertaling in Nederlands

• onderwaterschip

Voorbeelden van het gebruik van Underwater hull in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Furthermore, I have been several times under water to clean the underwater hull.
Verder ben ik een paar maal onderwater geweest om het onderwaterschip schoon te maken.

This was necessary to the underwater hull to give a new coat of paint.
Dat was nodig om het onderwaterschip een nieuw verfje te geven.

The underwater hull has been treated in 2019 and the decks have been repainted.
Het onderwaterschip is in 2019 behandeld waarbij tevens de dekken opnieuw gelakt zijn.

That is where the HullBUG(Hull Bioinspired Underwater Grooming) concept originated.
Deze overwegingen leidden tot het concept van de HullBUG(Hull Bioinspired Underwater Grooming).

The hull and underwater section are painted in 2016.
De romp en het onderwaterschip zijn geschilderd in 2016.

DST not only designed the underwater hull, but also subjected it to extensive tests.
Het onderwaterschip is niet alleen ontworpen, maar daarna ook uitgebreid getest door het DST.

The underwater hull is designed to be fast,
Het onderwaterschip is ontwikkeld om naast snel,

And there is the boat: the underwater hull needs an urgent and unexpected intervention.
En het onderwaterschip moet een dringende en onverwachte opknapbeurt krijgen.

The underwater hull has been treated with VC Tar epoxy-2, which gives osmosis no chance.
Het onderwaterschip is behandeld met VC Tar-2 een epoxy product waardoor osmose geen enkele kans heeft.

Too brutal cleaning of the underwater hull by high pressure in the spring- the waterline still has the marks of it!
Te brutale reiniging van het onderwaterschip met de hogedrukreiniger in het voorjaar te vermijden- onze waterlijn draagt er nog de sporen van!

The maintenance is compared to a polyester yacht not too bad, the underwater hull requires the same maintenance, and the decks require new laquer only once per season.
Het onderhoud valt ten opzichte van een polyester jacht reuze mee; het onderwaterschip vergt hetzelfde onderhoud, en bovendeks volstaat een lakbeurt per seizoen.

too brutal cleaning of the underwater hull by high pressure in the spring- the waterline still has the marks of it!
te brutale reiniging van het onderwaterschip met de hogedrukreiniger in het voorjaar te vermijden- onze waterlijn draagt er nog de sporen van!

Refit 2000 hull painted, underwater hull bared and provided with primer
Gerefit in 2000 romp geschilderd, onderwaterschip kaal gehaald

the consequence of totally unexpected works on the underwater hull of our boat.
het gevolg van totaal onverwachte werken aan het onderwaterschip van onze boot.

the diver cleaned the underwater hull and the propeller- still relatively clean!
heeft het onderwaterschip en de schroef gereinigd- beiden nog vrij netjes- en de anoden vervangen,!

Mm underwater hull, 4 mm hull and superstructure.
Mm onderwaterschip, 4 mm romp en opbouw.

In 2017 the underwater hull was sandblasted and reapplied. Accommodation.
In 2017 is het onderwaterschip gestraald en opnieuw aangebracht. Accommodatie.

Underwater hull blasted and equipped with International 2-comp paint system.
Onderwaterschip gestraald en voorzien van International 2-comp verfsysteem.

In 2001 is the underwater hull blasted and professionally treated.
In 2001 is het onderwaterschip gestraald en professioneel behandeld.

In 2017 the underwater hull was sandblasted and reapplied.
In 2017 is het onderwaterschip gestraald en opnieuw aangebracht.