UNDERWRITTEN - vertaling in Nederlands

• onderschreven
• werd overgenomen

Voorbeelden van het gebruik van Underwritten in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are to be underwritten and distributed by a syndicate at least two of the members of which have their registered offices in different States, and.
Die dienen te worden overgenomen en geplaatst door een syndicaat waarvan ten minste twee leden hun zetel in verschillende Lid-Staten hebben; en.

These discussions have resulted in a number of working agreements underwritten by all parties.
Dit overleg heeft geleid tot tot een aantal werkafspraken die door alle partijen worden onderschreven.

This document will be updated and underwritten every year by the Commission and the Observatory.
Dit document wordt elk jaar bijgewerkt en ondertekend door de Commissie en het Waarnemingscentrum.

A long tradition has it that construction of this spectacular church was underwritten by loans made by Aaron.
Een lange traditie heeft aangetoond dat de bouw van deze spectaculaire kerk werd ondersteund door leningen verstrekt door Aaron.

The Kiev Monastery of the Caves' commemorative book, underwritten by Algirdas' descendants, recorded his baptismal name as Demetrius during the 1460s.
Al in de jaren 1460 noemt het herdenkingsboek van het Holenklooster van Kiev, ondertekend door zijn nakomelingen, zijn doopnaam als Demetrius.

First, the IRM function ensures that products and portfolios are structured, underwritten, priced, approved
Ten eerste ziet IRM erop toe dat producten en portefeuilles op de juiste manier worden gestructureerd, geaccepteerd, geprijsd, goedgekeurd

A critical aspect of risk management is that all new products are designed, underwritten and priced appropriately.
Een belangrijk uitgangspunt voor het risicobeheer is dat alle nieuwe producten correct worden ontworpen, geaccepteerd en geprijsd.

the whole deal is underwritten by the Swedish Government.
de hele overeenkomst wordt gesteund door de Zweedse regering.

Mr President, I believe that the European Parliament should give its assent to the European Energy Charter which was underwritten in The Hague in December 1991.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben van mening dat het Europees Parlement het groene licht moet geven aan het Europees Energiehandvest dat in december 1991 te Den Haag werd ondertekend.

Underwritten not affect such techniques as surgical,
Onderschreven geen invloed op dergelijke technieken als chirurgische,

The Managers shall also have the right in their discretion to arrange for the reinsurance by one Class of the Association of risks underwritten by another such Class,
De Managers zullen ook het recht hebben om naar eigen inzicht de herverzekering te regelen via één Categorie van de Associatie van risico's onderschreven door een andere dergelijke Categorie,

The Gold Card Insurance included with the Mastercard Gold credit card issued by BNP Paribas Fortis is a collective insurance under Belgian law, underwritten by BNP Paribas Fortis(the insured party)
De verzekering Gold Card Insurance, dewelke inbegrepen is in de Mastercard Gold kredietkaart uitgegeven door BNP Paribas Fortis, is een collectieve verzekering naar Belgisch recht, onderschreven door BNP Paribas Fortis(de verzekeringsnemer)

We are talking about a metropolitan working group that has underwritten a memorandum of understanding with Expo 2015 SpA
Dit is een werkgroep, die een Memorandum of Understanding(MOU) heeft ondertekend met Expo 2015, in een logisch categorisch systeem Instellingen

In reality, Germany could not have underwritten all of the European periphery's debt without risking its own solvency
In werkelijkheid had Duitsland niet de hele schuldenlast van de Europese periferie kunnen waarborgen zonder zijn eigen solvabiliteit

many of which are underwritten by the Department of Defense, where the CIA friend came.
psychochirurgie. Vele worden gesteund door Defensie… waar onze CIA-vriend van was.

I believe that the European Parliament should give its assent to the Euro pean Energy Charter which was underwritten in The Hague in December 1991.
ik ben van mening dat het Europees Parlement het groene licht moet geven aan het Europees Energiehandvest dat in december 1991 te Den Haag werd ondertekend.

which is fully underwritten by the governments of Denmark
Zweden volledig garant voor staan en waardoor direct

€20 million rights issue, which will be underwritten by Strukton and the banking syndicate.
die zal worden gegarandeerd door Strukton en het bankensyndicaat.

to assess different exposures for all of the different sectors underwritten by Chubb.
verschillende risico's geëvalueerd in alle sectoren die door Chubb worden verzekerd.

a cash award, underwritten by Kimberly-Clark Corporation,
werd er, ondersteund door Kimberly-Clark Corporation,