WERD OVERGENOMEN - vertaling in Engels

• was acquired
• was taken over
• was adopted
• was bought
• was purchased
• has been incorporated
• underwritten
• was inherited
• were taken over
• been taken over

Voorbeelden van het gebruik van Werd overgenomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De landvoogdij werd overgenomen door Adriaan Valckenier.
The governor-generalship was taken over by Adriaan Valckenier.

Het enige prototype en de inboedel werd overgenomen door ENAER.
The sole Eaglet prototype and all inventory were taken over by ENAER.

MetroLyrics werd overgenomen in oktober 2011 door CBS Interactive.
MetroLyrics was acquired by CBS Interactive in October 2011.

Zijn oude atelier werd overgenomen door E.
His studio was taken over by E. C. Adams.

Rockmelt werd overgenomen door Yahoo!
Kelkoo was acquired by Yahoo!

Het label werd overgenomen door hun dochter Angela in 1998.
The label was taken over by their daughter Angela in 1998.

Het bedrijf werd overgenomen in 2001.
The company was acquired in 2001.

Werd overgenomen door de Stasi.
Was taken over by the Stasi.

Het werd overgenomen door Philips in 1998.
It was acquired by Philip Green in 1999.

Ict gebouw werd overgenomen door een Hmong uitvaartcentrum.
Its building was taken over by a Hmong funeral home.

NexGen werd overgenomen door AMD.
Diefendorff joined AMD when NexGen was acquired by AMD.

Mijn besturingssysteem werd overgenomen door Haven.-Het spijt me.
I'm sorry. My operating system was taken over by Haven.

Nest werd overgenomen door Google in januari 2014.
Gridcentric was acquired by Google in 2014.

Ik werd overgenomen door de geest, nietwaar?
I was taken over by the spirit, wasn't I?

Het werd overgenomen door Viljo Ratia in 1949.
It was acquired by the city of Erie in 1924.

De operatie werd overgenomen door een geheime afdeling van de CIA.
The operation was taken over by a secret division of the CIA.

In 2009 het label werd overgenomen door Matteo Marzotto.
In 2009 the label was acquired by Matteo Marzotto.

Hun planeet werd overgenomen en vernietigd door de Eerste Orde.
Their planet was taken over and destroyed by the First Order.

YouTube gebruikt JW Player totdat het werd overgenomen door Google.
YouTube used JW Player until it was acquired by Google.

Het was actief tot 1931 toen het werd overgenomen door Brossel.
It ran till 1931 when it was taken over by Fr.