ACQUIRED - vertaling in Nederlands

• verworven
• verkregen
• overgenomen
• gekocht
• opgedaan
• aangekocht
• aangeschaft
• verwierven
• heeft verworven
• vergaard
• nam
• acquired
• zijn verworven
• aangeleerd
• opgekocht
• bemachtigd
• aangeleerde
• worden verworven

Voorbeelden van het gebruik van Acquired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Its assets were acquired by Roxxon Corporation in the'50s.
Zijn activa zijn opgedaan door Roxxon Corporation in de jaren 50.

It was acquired by the Royal Ontario Museum.
Het is aangekocht door het Royal Ontario Museum.

The Post has been acquired by the infamous Hrafn Jósepsson.
De Post is overgenomen door de beruchte Hrafn Josepsson.

It is acquired from the leaves of Brian plants.
Het wordt verkregen uit de bladeren van Brian planten.

Phen375 can be acquired without prescription.
Phen375 kan worden gekocht zonder recept.

White tuxedo. Target acquired.
Witte smoking. Doelwit verworven.

They acquired Ruud Manufacturing Company in 1959.
Zij verwierven het Verwerkende Bedrijf van Ruud in 1959.

The company was acquired by Young Chang in 1990.
Het bedrijf werd aangekocht door de Koreaanse pianobouwer Young Chang in 1990.

Frame assembly jig has been acquired and constructed.
Frame samenbouwmal is aangeschaft en in elkaar gezet.

The French production company Tribollet is acquired by KOTI in 2003.
Het Franse productiebedrijf Tribollet wordt in 2003 door KOTI overgenomen.

The software can be acquired on our page.
De software kan worden verkregen op onze pagina.

In recent years, we have acquired extensive experience in executing transitions.
In de afgelopen jaren hebben we ruime ervaring opgedaan met het uitvoeren van transities.

Phen375 can be acquired without prescribed.
Phen375 kan worden gekocht zonder voorgeschreven.

how this universe acquired mass.
massa heeft verworven.

The President has acquired.
De President heeft verworven.

In 2011, we acquired the fastest growing finnish online agency- Eticket.
In 2011 verwierven we het snelst groeiende Finse online-agentschap- Eticket.

The airplane was acquired by the Rijksmuseum in Amsterdam.
Deze foto's werden aangekocht door het Rijksmuseum Amsterdam.

Data concerning these sensors were acquired in previous and current projects see form I.
Gegevens van deze sensoren werden vergaard in eerdere en huidige projecten zie formulier L.

Sufficient licenses must be acquired for each shared or concurrently used SOFTWARE.
Er moeten voldoende licenties aangeschaft worden voor elke gedeelde of gelijktijdig-gebruikte SOFTWARE.

In 2012, LMS was acquired by Siemens.
In 2012 werd LMS overgenomen door Siemens.