UNFAIR COMPETITION - vertaling in Nederlands

• concurrentievervalsing
• oneerlijke concurrentie
• oneerlijke mededinging
• oneigenlijke concurrentie
• oneerlijke concurrentiepraktijken
• oneerlijke mededingingspraktijken
• onbillijke concurrentie

Voorbeelden van het gebruik van Unfair competition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need protection against unfair competition.
We moeten onszelf beschermen tegen oneerlijke concurrentie.

This has caused unfair competition for many years.
Dat heeft jarenlang oneerlijke concurrentie veroorzaakt.

That is unfair competition.
Dat is oneerlijke concurrentie.

I think it's unfair competition.
Het is oneerlijke concurrentie.

Any misleading advertising infringes the rules on unfair competition.
Iedere misleidende publiciteit maakt inbreuk op de bepalingen van de regeling inzake oneerlijke concurrentie.

Merrytek will not tolerate unfair competition in any form!
Merrytek zal de oneerlijke concurrentie in geen vorm tolereren!

Measures to counter unfair competition, in particular social dumping.
Maatregelen om oneerlijke concurrentie, vooral sociale dumping.

The latter helps to reduce unfair competition.
Dit laatste helpt om oneerlijke concurrentie te verminderen.

However, unfair competition with imported products persists.
Aan de oneerlijke concurrentie met geïmporteerde producten wordt echter geen paal en perk gesteld.

GATT rules for preventing unfair competition must be strengthened.
De GATT-regels ter voorkoming van oneerlijke mededinging moeten worden aangescherpt.

Unfair competition in the area of company taxation must be eliminated.
De oneerlijke concurrentie op het vlak van de belastingen op on dernemingen moet worden weggewerkt.

There are many examples proving unfair competition by some of our partners.
Tal van voorbeelden wijzen op oneerlijke concurrentie van een aantal van onze partners.

Imports based on unfair competition constitute a danger to European businesses.
De invoer van producten op basis van oneerlijke concurrentie vormt een bedreiging voor Europese bedrijven.

To remove unfair competition in the single market.
Uitschakeling van oneerlijke concurrentie op de interne markt.

They support legitimate traders by eliminating improper and unfair competition.
Bonafide handelaars worden zo beschermd tegen oneerlijke concurrentie.

Protecting Union citizen workers from unfair competition in the labour market.
De burgers van de Unie te beschermen tegen oneerlijke concurrentie op de arbeidsmarkt.

WinthagenMensink represents Fastned in this matter regarding unfair competition.
WinthagenMensink staat Fastned bij in deze kwestie over oneerlijke concurrentie.

European shipbuilding essentially suffers from unfair competition from certain countries.
De Europese scheepsbouw heeft bovenal te lijden onder de oneerlijke concurrentie van sommige landen.

It would surely help to free the market of unfair competition.
Registratie zou beslist bijdragen tot het verwijderen van oneerlijke mededinging van de markt.

A competition law dealing with both antitrust and unfair competition was passed in 1993.
Een in 1993 aangenomen mededingingswet heeft zowel betrekking op antitrust als op oneerlijke concurrentie.