UNION CITIZENS - vertaling in Nederlands

• burgers van de unie
• eu-burgers
• de europese burgers
• inwoners van de unie
• unieburgers
• burgers van de EU
• burger van de unie
• de europese burger

Voorbeelden van het gebruik van Union citizens in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is increasingly less acceptable to distinguish between Union citizens and nationals of third countries who have been here legally for years.
Het is steeds minder verantwoord een onderscheid te maken tussen Unieburgers en onderdanen van derde landen die hier al jaren legaal verblijven.

Union citizens have the right to be accompanied by their'spouse' when exercising their mobility rights.
Burgers van de Unie hebben het recht om vergezeld te worden door hun'echtgenoot', wanneer zij hun mobiliteitsrechten uitoefenen.

The Council reached a political agreement on the proposal for a Directive on free movement and residence for Union citizens and their family members.
De Raad bereikte een politiek akkoord over het voorstel voor een richtlijn betreffende vrij reizen en verblijven voor EU-burgers en hun familieleden.

This campaign aims to guarantee free access to scientifically based natural health remedies for all European Union citizens.
De campagne wil vrije toegang garanderen tot natuurgeneeswijzen die wetenschappelijk zijn onderzocht voor alle inwoners van de Europese Unie.

The alignment of the rights of all Union citizens to family reunification will be reviewed later, once that recasting is complete.
De harmonisatie van het recht van alle burgers van de EU op gezinshereniging zal na de herziening nader worden bekeken.

The next item is the Commission statement on freedom and security for Union citizens.
Aan de orde is de verklaring van de Commissie over vrijheid en veiligheid voor de burgers van de Unie.

social inclusion for all Union citizens.
sociale integratie voor alle EU-burgers, ondersteunen.

This House indeed has a particular duty to stand up for the rights of European Union citizens.
Dit Parlement heeft inderdaad de bijzondere plicht op te komen voor de rechten van de burgers van de Europese Unie.

consular protection of Union citizens in third countries.
consulaire bescherming van EU-burgers in derde landen.

Consequently, acquisition of the right of permanent residence provides Union citizens and their family members with additional rights
Aldus brengt de verwerving van het duurzame verblijfsrecht voor de burger van de Unie en zijn familieleden aanvullende rechten

In addition, retail financial services play a major role in the everyday life of European Union citizens.
Daarnaast spelen financiële retaildiensten een belangrijke rol in het dagelijkse leven van de burgers van de Europese Unie.

Your family members, who are Union citizens themselves, are covered by the very same rules.
Voor uw familieleden die zelf burger van de Unie zijn, gelden precies dezelfde regels.

However, the posing of the question during this evening's debate may confuse European Union citizens in Western Europe.
Het stellen van de vraag tijdens het debat van vanavond zou echter verwarrend kunnen zijn voor de burgers van de Europese Unie in West-Europa.

No entry visa or equivalent formality may be imposed on Union citizens.
De burger van de Unie mag niet worden verplicht een inreisvisum of soortgelijk document over te leggen.

The latter has demonstrated his willingness to fight for equal treatment for all Union citizens.
Laatstgenoemde heeft zijn bereidheid getoond om te willen strijden voor gelijke behandeling voor alle burgers van de Unie.

All Union citizens shall have the right to reside on the territory of another Member State for a period of longer than six months if they.
Iedere burger van de Unie heeft het recht gedurende meer dan zes maanden op het grondgebied van een andere lidstaat te verblijven.

Member States shall notify the Commission of any decision to remove Union citizens or their family members.
De lidstaten stellen de Commissie in kennis van iedere besluit tot verwijdering van een burger van de Unie of een lid van zijn familie.

This is a new provision to protect Union citizens against arbitrary decisions by public authorities.
Het gaat hier om een nieuwe bepaling die dient ter bescherming van de burger van de Unie tegen arbitraire besluiten van de overheid.

qualifying family members of Union citizens who are not themselves Union citizens, and.
in aanmerking komende familieleden van burgers van de Unie die zelf geen burger van de Unie zijn, en.

Qualifying family members of Union citizens' within the meaning of Regulation 3 of the 2006 Regulations include spouses of Union citizens.
Tot de„in aanmerking komende familieleden van burgers van de Unie” in Regulation 3 van de Regulations 2006 behoort ook de echtgenoot van de burger van de Unie.