VAKBOND - vertaling in Engels

• union
• teamsters
• UAW
• unions

Voorbeelden van het gebruik van Vakbond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Frank Sheeran, de nieuwe voorzitter van Vakbond 326.
Frank Sheeran, the new president of Union 326.

Geen persvrijheid, geen vakbond.
No freedom for the press, no unions.

Wat is je vakbond probleem?
What's your union problem?

Ze spelen onder een hoedje, ze willen geen vakbond.
They don't want unions they can't control.

Ze zijn allemaal van de vakbond.
They're all union.

zuster zaten in de vakbond.
sisters were in unions.

Ik ben lid van de vakbond.
I am a member of the union.

Vandaag heeft minder dan 7% van arbeiders in de private sector een vakbond.
By now, less than 7% of private sector workers have unions.

Ik ben de voorzitter van de vakbond.
I'm the president of the union.

Fuyao wil niet door de vakbond beheerst worden.
Fuyao doesn't want to be controlled by the union.

Aan mijn kant zit de vakbond erop.
My side has the unions on it.

Vakbond.- Wat doe je toch?
What are you doing? Union!

Vakbond.- Wat doe je toch?
Union!- What are you doing?

Nee, niet vakbond.
No, not union.

En hoeveel zijn de kosten bij jouw vakbond?
And how much are the dues in your"union"?

De kasten en zonwering vakbond?
The Closet and Blinds Union?

De voorzitter van de lokale vakbond… had een nep noodfonds opgezet.
The president of this teamster local back east set up a phony welfare fund.

Hij zit bij een vakbond, dat kan ook geen kwaad.
And he's a Teamster, so that won't hurt.

Enkele militanten van de socialistische vakbond F.G.T.B.
A few militants of the socialistist trade union F.G.T.B.

ASVA is dé vakbond voor alle Amsterdamse studenten.
ASVA is the union for all students in Amsterdam.