Voorbeelden van het gebruik van Vakbond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De vakbond werd opgericht om werknemers te beschermen.
Reuben is van de vakbond.
Heeft onze betovergrootvader de vakbond bedacht?-Ho even.
Hat unser Ururgroßvater die Gewerkschaften erfunden? Warte.Het is onze vakbond.
Es ist unsere Gewerkschaft.De vakbond werd opgericht om werknemers te beschermen.
Die Gewerkschaften sind entstanden, um die Arbeiter zu beschützen.Het is m'n vakbond niet.
Es ist nicht meine Gewerkschaft.De vakbond zal zich verzetten.
Die Gewerkschaften werden dagegen angehen.Sodemieter op met je verdomde vakbond.
Ich scheiße auf dich und deine Gewerkschaft.De vakbond steunt je. Guillaume wil datje blijft.
Die Gewerkschaften wollen dich unterstützen.We hebben recht op een vakbond.
Wir haben ein Recht auf eine Gewerkschaft.Ze spelen onder een hoedje, ze willen geen vakbond.
Die wollen keine Gewerkschaften, die sie nicht kontrollieren können.Ik wil niet bij de vakbond, Pa.
Ich will nicht in die Gewerkschaft, Dad.De poging tot oprichting van een eigen vakbond was een compleet fiasco.
Die Revolutionierung der Gewerkschaften ist völlig misslungen.En voor de vakbond 425.
Und für die Gewerkschaft, 425.Sommigen organiseren op de universiteit, anderen in een vakbond.
Manche organisieren sich in Unis, andere in Gewerkschaften.U kent m'n vakbond.
Sie kennen meine Gewerkschaft.Bolivia: Werkende kinderen vormen vakbond.
Bolivien: Kinderarbeiter organisieren Gewerkschaften.Nee, ik ben geen vakbond.
Nein, ich bin keine Gewerkschaft.En in Californië hebben verpleegkundigen een vakbond.
Und in Kalifornien gibt es Gewerkschaften.Ik hoor iets over 'n vakbond.
Ich hörte Gerüchte über Gewerkschaften.
