UNIVERSE WILL - vertaling in Nederlands

• universum zal
• heelal zal
• universe zal
• heelal zullen
• universum zullen

Voorbeelden van het gebruik van Universe will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This universe will end, but we do not live in it.
Maar we leven er niet in. Dit universum zal eindigen.

The universe will thus be freed of sin and sinners forever.
Zo zal het heelal voor eeuwig worden bevrijd van zonde en zondaars.

So at last, all the universe will be cleansed.
Uiteindelijk zal het heelal volledig gezuiverd zijn.

Help us out and the universe will probably give it back to you.
Help ons uit en de universe will waarschijnlijk geef het terug aan jou.

And the universe will not even notice.
En het universum zal het niet eens bemerken.

The universe will be mine to command, yours to play in.
Ik zal het heelal besturen, jullie mogen erin spelen.

The universe will be cold and dark indeed.
Dan zal het heelal koud en donker zijn.

One day, the universe will truly understand itself.
Ooit zal het heelal zichzelf begrijpen.

And if Einstein's right, the universe will never look the same again.
En als Einstein gelijk heeft, zal het universum niet meer hetzelfde zijn.

The Universe will provide you with that which matches your feelings.
Zal het Universum je bezorgen wat past bij je gevoelens.

The Universe will give you more of the same to thrive on.
Zal het Universum je meer van hetzelfde geven om op te tieren.

With your outline. Our universe will have a hole in it.
In ons universum zal een gat zitten met jouw contouren.

Soon, all the universe will tremble before me!
Weldra zal het hele universum sidderen en beven voor mij!

The universe will become cold
Zal het universum koud en donker worden.

And the universe will not even notice.
En het universum zal het niet eens merken.

At the Big Crunch. I now believe that the universe will come to an end.
Ik geloof nu dat het heelal zal eindigen met een grote ineenstorting.

I now believe that the Universe will come to an end at a Big Crunch.
Ik geloof nu dat het heelal zal eindigen met een grote ineenstorting.

And one day the universe will count on it too.
Eens zal het heelal op jullie rekenen.

It's like your paperweight says… the universe will take care of it.
Het is zoals je presse-papier… De wereld zal ervoor zorgen.

If you are our Reverend Mother, the universe will open to you.
Als jij onze Eerwaarde Moeder bent, zal het heelal zich aan je openstellen.