UNUSUAL - vertaling in Nederlands

• ongebruikelijk
• vreemd
• apart
• uitzonderlijk
• abnormaal
• unusual
• ongewoonlijk
• eigenaardig
• ongewone
• bijzondere
• buitengewone

Voorbeelden van het gebruik van Unusual in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, it was something unusual, so far as I understood.
Nee, het was iets uitzonderlijk, voor zover ik het begrepen heb.

It is unusual, yes.
Het is apart, ja.

I'm having unusual thoughts towards Frank Walker.
Ik heb ongewone gedachtes over Frank Walker.

But here one unusual abundance has produced another.
Maar hier heeft die ene bijzondere overvloed tot de andere geleid.

Yes, but it is unusual.
Ja, maar dat is ongebruikelijk.

And an American on a horse of most unusual colour.
En 'n Amerikaan op een vreemd gekleurd paard.

Unusual and high-value: digital prints from Architects Paper.
Buitengewone en hoogwaardige digitale drukken van Architects Paper.

Unusual theme in original gamut is not the only advantage of Moto wallpapers.
Unusual thema in origineel gamma is niet het enige voordeel van Moto foto wallpapers.

If you notice anything unusual then come back in.
Mocht je iets abnormaal merken kom dan onmiddellijk terug.

Highly unusual, the elevator.
Hoogst uitzonderlijk, de lift.

That's quite unusual for a town of this size.
Dat is toch apart, voor een stad van deze grootte.

You represent unusual clients, my friend.
Je vertegenwoordigt ongewone cliënten, vriend.

Rather unusual accommodation for its decoration
Nogal bijzondere accommodatie voor de decoratie

Yes. This is highly unusual.
Ja. Dit is zeer ongebruikelijk.

That's unusual too.
Dat is ook vreemd.

Is that unusual, Charlie?
Is dat abnormaal, Charlie?

The Unusual Suspects Stop at Nothing!
The Unusual Suspects deinzen nergens voor terug!

It's unusual behavior for a librarian.
Dat is ongewoonlijk gedrag voor een bibliothecaris.

New, unusual accommodation, large campsites, extensive service.
Nieuwe, buitengewone accommodaties, grote standplaatsen, uitgebreide service.

That's unusual, because on Friday he usually goes to her place.
Dat is uitzonderlijk, normaliter gaat hij op vrijdag naar haar toe.