US AT EASE - vertaling in Nederlands

• ons op hun gemak
• ons thuis voelen
• om ons gerust te stellen

Voorbeelden van het gebruik van Us at ease in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

they were immediately put us at ease.
ze waren ons meteen op ons gemak.

welcomed our family and put us at ease with his sincere cordiality.
verwelkomde ons gezin en stelde ons op zijn gemak met zijn oprechte hartelijkheid.

always ready to put us at ease.
altijd bereid om ons op hun gemak.

has put us at ease immediately….
onmiddellijk zetten ons voelen….

he put us at ease as soon as we arrived.
zette hij ons voelen zodra we aankwamen.

a quote for larger quantities please call or email us at ease.
een offerte voor grotere aantallen bel of e-mail ons gerust.

James, and the whole family that has done its utmost to put us at ease.
James, en de hele familie die haar uiterste best om ons gerust te stellen heeft gedaan.

In which the hosts they put us at ease with accepting sympathy even our little dog who has not heard our lack because it is able to stay at the table with us,
Waar de gastheren ons op hun gemak met verwelkomen sympathie zelfs onze kleine hond die niet ons gebrek heeft gehoord, omdat je aan de tafel kon blijven bij ons,

with much care put us at ease in the best way,
met veel zorg heeft ons op hun gemak op de beste manier,

In these three days Bruno and Paola have done everything to put us at ease with a genuinely genuine welcome, preparing light
In deze drie dagen Bruno en Paola hebben alles voor ons op hun gemak met oprechte gastvrijheid oprecht gezet hebben,

He immediately put us at ease.
Hij zette ons meteen op mijn gemak.

They immediately put us at ease.
Ze zetten ons meteen op mijn gemak.

She put us at ease immediately.
Ze zetten ons op uw gemak onmiddellijk.

She immediately put us at ease.
Ze zette ons meteen op uw gemak.

She immediately put us at ease.
Ze zette ons meteen op hun gemak.

Marc puts us at ease right away.
Marc zet ons op uw gemak onmiddellijk.

Ms. Lorenza welcomed putting us at ease immediately.
Mevrouw Lorenza verwelkomde ons door te zetten ons op uw gemak onmiddellijk.

A warm smile that puts us at ease immediately.
Een warme glimlach die ons meteen op uw gemak zet.

Anne welcomed us charmingly and put us at ease immediately.
Anne verwelkomde ons charmant en zetten ons op uw gemak onmiddellijk.

She was very kind and put us at ease immediately.
Ze was erg vriendelijk en zetten ons op uw gemak onmiddellijk.