FEEL AT EASE - vertaling in Nederlands

• op hun gemak voelen
• voel je op je gemak

Voorbeelden van het gebruik van Feel at ease in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will never feel at ease until you find Shadow.
Je zal je nooit op je gemak voelen tot je Schaduw vindt.

You should at least feel at ease.
Zodat je je op je gemak voelt.

It is important that students feel at ease.
Het is belangrijk dat de leerlingen zich op hun gemak voelen.

We want to create a pleasant working atmosphere where people feel at ease.
Wij willen graag een prettige werksfeer creëren waar mensen zich op hun gemak voelen.

Our cabin is designed so that all of us feel at ease.
Onze trekkershut is zo ingericht dat een ieder van ons zich op z'n gemak voelt.

A customer/ guest at NLG should feel at ease.
Een klant/ gast bij NLG moet zich op zijn gemak voelen.

Nature lovers will feel at ease here.
Natuurliefhebbers zullen zich hier echt in hun schik voelen.

We facilitate a safe space where everyone can feel at ease.
We creëren een veilige omgeving waar iedereen zich op zijn gemak voelt.

We create an informal atmosphere during our lessons so students feel at ease.
Wij creëren een informele sfeer tijdens de lessen zodat cursisten zich op hun gemak voelen.

Now that this first meeting is over, I feel at ease.
Na deze eerste ontmoeting ben ik gerustgesteld.

You will quickly feel at ease here;
Je zult je hier snel op je gemak voelen;

Home is where we feel at ease more than anywhere else.
Thuis is de plek waar we ons het meest op ons gemak voelen.

His warm smile makes everyone feel at ease.
Zijn warme glimlach zorgt ervoor dat iedereen zich op zijn gemak voelt.

Marie-Josèphe knows the secret of making people feel at ease.
Marie-Josèphe kent het geheim van het maken van mensen voelen zich op hun gemak voelen..

The most spoiled cook will feel at ease here.
De meest verwende kok zal zich hier op zijn gemak voelen.

so you feel at ease with them.
dus je voelt je op je gemak bij hen.

average service can never make them feel at ease.
gemiddelde service kan nooit maken ze zich op hun gemak.

It wanders everywhere but nowhere they can feel at ease.
Overal doolt het maar nergens kan het haar 'draai vinden.

He always made them feel at ease in his presence.
Hij zorgde er altijd voor dat zij zich bij hem op hun gemak voelden.

This philosophy demands an environment where everybody can feel at ease.
Dat vraagt om een omgeving waarin iedereen zich zoveel mogelijk op zijn gemak voelt.