USE OF COMMON - vertaling in Nederlands

• gebruik van gemeenschappelijke

Voorbeelden van het gebruik van Use of common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have some reservations with regard to proposals to allow the use of common or generic names without, in addition,
Ik heb enig voorbehoud bij de voorstellen om het gebruik van gebruikelijke namen toe te staan zonder daarbij ook de volledige naam

households had their own oven, but shared use of common ovens also occurred,
huishoudens hadden hun eigen oven, maar gedeeld gebruik van een gemeenschappelijke oven kwam ook voor.

situation control through better use of common ICT-systems in the fields of different operations.
situatiebeheersing door middel van een beter gebruik van gemeenschappelijke ICT-systemen op het gebied van verschillende operaties.

stringent information from the beginning, and use of common systems, rather than the evolutionary‘case by case' approach which pertains at present.
overtuigende informatie en op het gebruik van gemeenschappelijke systemen in plaats van de beoordeling per geval die tot op heden gebruikelijk is.

Use of common kitchen and equipment.
Gebruik van gemeenschappelijke keuken en kookapparatuur.

Increase the use of common services.
Meer gebruik maken van gemeenschappelijke diensten.

Some people also advocate the use of common olive oil.
Sommige mensen zijn overtuigd van de werking van gewone olijfolie om luizen te doden.

As already noted, the use of common bilingual or trilingual forms is vital.
Ook het gebruik van gemeenschappelijke tweetalige of drietalige formulieren is, zoals gezegd, van fundamenteel belang.

Within this framework the parties will among other things make use of common antivirus software.
In dit kader zullen partijen o.m. gebruik maken van gangbare antivirus software.

Interoperability, the use of common technical standards
Interoperabiliteit, het gebruik van gemeenschappelijke technische normen

Promoting the use of common spaces and activities in which immigrants interact with the host society.
Bevordering van het gebruik van gemeenschappelijke ruimten en van activiteiten waarbij immigranten te maken krijgen met de samenleving van het gastland.

The main measures to that effect concern the use of common technical requirements
De belangrijkste maatregelen op dit gebied hebben betrekking op het gebruik van gemeenschappelijke technische voorschriften

On the use of common methods to measure
Over het gebruik van gemeenschappelijke methoden voor het meten

Whereas the use of common criteria is also a prerequisite for the building of secure trans-European applications and services;
Overwegende dat het gebruik van gemeenschappelijke criteria eveneens een onontbeerlijke voorwaarde is voor de verwezenlijking van transeuropese toepassingen en diensten waarvan de veiligheid is gegarandeerd;

Consistency: the use of common, standard, practical operating procedures that ensure consistency of analysis throughout all parts of government.
Consistentie: gebruik van gemeenschappelijke, gestandaardiseerde, praktische uitvoeringsprocedures waarbij consistentie in het leven wordt geroepen van binnen het gehele overheidsapparaat gemaakte analyses; en.

These committees should assist the CBS in strengthening its co-ordinating role and in promoting the use of common and harmonised methodologies.
Deze comités moeten het CBS bijstaan bij de versterking van zijn coördinerende rol en bij de bevordering van het gebruik van gemeenschappelijke en geharmoniseerde methoden.

The use of common or technically aligned standards supports the exchange of goods
Het gebruik van gemeenschappelijke of technisch geharmoniseerde normen vergroot de interoperabiliteit op mondiaal niveau

Exceptions may also apply for the use of common spaces designed for recreational
Er kunnen ook uitzonderingen gelden voor het gebruik van gemeenschappelijke ruimtes voor recreatieve

That is why in point 12 of the report we deplore the apparent confusion between the use of common positions and common measures.
Zo hebben we onder punt 12 van het verslag onderstreept dat er bij het gebruik van gemeenschappelijke standpunten en gemeenschappelijke optredens een duidelijke verwarring heerst.

You can make use of common laundry and drying facilities
U kunt gebruik maken van gemeenschappelijke was- en droogfaciliteiten