VARIOUS DEGREES - vertaling in Nederlands

• verschillende graden
• verschillende gradaties
• verschillende mate
• verschillende moeilijkheidsgraden
• diverse graden
• uiteenlopende mate
• verschillende niveaus

Voorbeelden van het gebruik van Various degrees in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Every year 5-20% of the American population suffer from the flu of various degrees of severely up to being fatal.
Elk jaar 5 tot 20% van de Amerikaanse bevolking last van de griep van verschillende graden van ernstig tot fatale wordt.

The changeover in various degrees of vibration is continually taking place as you are moving through it.
De omschakeling in diverse graden van trilling is voortdurend aan het plaats vinden terwijl jullie er doorheen gaan.

The beautiful Ski Resort has 130 kilometers of slopes, in various degrees, and a total of 31 different lifts spread over the region.
Het prachtige skigebied heeft 130 kilometer pisten, in verschillende moeilijkheidsgraden, en in totaal 31 verschillende liften verdeeld over de regio.

Following a single ruxolitinib dose of 25 mg, the exposure of ruxolitinib was similar in subjects with various degrees of renal impairment and in those with normal renal function.
Na één enkele dosis ruxolitinib van 25 mg was de blootstelling aan ruxolitinib vergelijkbaar bij personen met verschillende gradaties van nierfunctiestoornissen en personen met een normale nierfunctie.

The disposition of regadenoson was studied in 18 subjects with various degrees of renal function and in 6 healthy subjects.
De dispositie van regadenoson is bestudeerd bij 18 proefpersonen met een verschillende mate van nierfunctiestoornis en bij 6 gezonde proefpersonen.

The polyphony has been organized in such a way that the participating musics provide various degrees of'grip.
De polyfonie is zo georganiseerd dat de muzieken die eraan deelnemen altijd zeer verschillende graden van houvast bieden.

This diversity explains the various degrees of Community action
Deze verscheidenheid verklaart de uiteenlopende mate waarin de Gemeenschap ingrijpt

Patients with renal impairment There is no evidence of a reduction in tolerability associated with an increase in exposure to ibandronate in patients with various degrees of renal impairment.
Er is geen bewijs van een verminderde tolerantie als gevolg van een toegenomen blootstelling aan ibandronaat bij patiënten met een verschillende mate van verminderde nierfunctie.

are ideal for the various degrees of cognitive impairment associated with dementia.
vereisen geen pre-planning en zijn ideaal voor de verschillende gradaties van cognitieve stoornissen geassocieerd met dementie.

Les Trois Vallées has a total of 600 kilometers of slopes, in various degrees, and suitable for everyone.
Les Trois Vallées heeft in totaal 600 kilometer pisten, in verschillende moeilijkheidsgraden, en geschikt voor iedereen.

see souls at all various degrees of evolution, and how they mix
wij zien zielen op alle verschillende niveaus van evolutie, en hoe ze door elkaar lopen

women of these reserve corps of destiny thus have various degrees of contact with their Adjusters through the intervening ministry of the midway creatures;
vrouwen van deze korpsen van bestemmingsreservisten hebben aldus in uiteenlopende mate contact met hun Richter via het bemiddelend dienstbetoon van de middenwezens;

Patients with renal impairment Exposure to ibandronic acid in patients with various degrees of renal impairment is related to creatinine clearance CLcr.
Patiënten met verminderde nierfunctie De blootstelling aan ibandroninezuur bij patiënten met een verschillende mate van nierfunctiestoornissen is gerelateerd aan de creatinineklaring Clcr.

but exhibit various degrees of physical impairment.
maar vertonen verschillende gradaties van lichamelijke beperking.

offers walking tours in various degrees.
biedt wandeltouren in verschillende moeilijkheidsgraden.

Despite this“soft harmonisation”, various degrees of discrepancy persist, notably in terms of procedure.
Ondanks deze“zachte harmonisatie” is er nog, in uiteenlopende mate, sprake van verschillen, met name op het gebied van de procedures.

The Scythians, like most nomad empires, had permanent settlements of various sizes, representing various degrees of civilisation.
De Scythen hadden net als de meeste eerdere nomadische rijken echter wel permanente nederzettingen van verschillende omvang, die verschillende niveaus van beschaving vertegenwoordigden.

Ski Resort Campo Blenio- Ghirone is a small ski resort with four kilometers descent in various degrees.
Skigebied Campo Blenio- Ghirone is een klein skigebied met vier kilometer afdaling in verschillende moeilijkheidsgraden.

Pharmacokinetic parameters(mean± SD) of telbivudine in subjects with various degrees of renal function.
Farmacokinetische parameters(gemiddeld ± SD) van telbivudine bij personen met een verschillende mate van nierfunctie.

planned economy like China's, with most economic levers and players under various degrees of centralised control.
die van China daarentegen vallen de meeste economische hefbomen en spelers onder uiteenlopende mate van centrale controle.