VARIOUS REASONS - vertaling in Nederlands

• verschillende redenen
• diverse redenen
• verscheidene redenen
• allerlei redenen
• meerdere redenen
• uiteenlopende redenen
• verschillende oorzaken
• aantal redenen
• verschillende doelen
• verschillende reden

Voorbeelden van het gebruik van Various reasons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is wrong for various reasons, the most important being.
Dat is om een aantal redenen onjuist; de belangrijkste zijn.

There are various reasons to back such an approach.
Er zijn verschillende redenen om een dergelijke aanpak back.

There are various reasons why we chose this rebranding.
Er zijn meerdere redenen waarom we gekozen hebben voor deze rebranding.

The 1617 list is therefore incomplete, and this and for various reasons.
De lijst van 1617 is dus beperkt en dat om verscheidene redenen.

Identity documents are still, for various reasons, forged.
Identiteitsbewijzen worden nog steeds, om allerlei redenen, vervalst.

A tantra massage is not suitable for everyone because of various reasons.
Een tantra massage is niet voor iedereen geschikt omwille van uiteenlopende redenen.

Various reasons.
Diverse redenen.

Of course, there can be various reasons for this.
Daar kunnen natuurlijk verschillende oorzaken voor zijn.

There are various reasons for paraphimosis.
Er zijn verschillende redenen voor parafimose.

There may be various reasons why you cannot find the page.
Er kunnen meerdere redenen zijn waarom je de pagina niet kunt vinden.

Our Rivièra Maison processes personal data for various reasons.
Rivièra Maison verwerkt persoonsgegevens voor verschillende doelen.

Most of us hobby winemakers start winemaking for various reasons.
Wij hobby wijnmakers zijn wijn gaan maken om allerlei redenen.

We choose the clothing we wear for various reasons.
Wij kiezen de kleding die wij dragen voor verscheidene redenen.

There are various reasons as to why countries have trouble transposing this legislation.
Er zijn verschillende oorzaken voor de problemen bij de toepassing van de communautaire wetgeving.

For various reasons none of them are, or were.
Om diverse redenen is geen van hen dat, of waren het.

A film can be nuked for various reasons.
Een film kan worden genuked voor verschillende redenen.

We have decided to relocate for various reasons.
DNB heeft besloten tot verhuizing om meerdere redenen.

We use your details for various reasons.
Wij gebruiken uw gegevens voor verschillende doelen.

Last year, for various reasons.
Vorig jaar was ik om allerlei redenen.

Now it comes from various reasons.
Nu dit komt voort uit verscheidene redenen.