VARIOUS SCENES - vertaling in Nederlands

• verschillende scènes
• diverse scènes
• verschillende scã ̈nes
• diverse scenes

Voorbeelden van het gebruik van Various scenes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our story starters are single cells comprised of various scenes, characters, and items.
Onze verhaalstarters zijn losse cellen die bestaan uit verschillende scènes, personages en items.

rely on a common basis, various scenes and images.
rekenen op een gemeenschappelijke basis, verschillende scènes en beelden.

feature and create various scenes with the various shooting modes
functie en het maken van verschillende scènes met de verschillende standen fotograferen

six composers wrote interludes to be performed between the various scenes of the play.
schreven zes componisten interludia die zouden worden opgevoerd tussen de verschillende scènes van het toneelstuk.

life also exhibits a unique nativity landscape with various scenes- is located in the historic rectory in his honour.
waarin het Stille Nacht Museum zit, toont naast het leven en werk van Mohr ook een unieke kerststal met verschillende scà ̈nes.

their stories guide visitors through the various scenes and phases of Vincent's life.
Hun verhalen begeleiden de bezoekers door de verschillende taferelen en fasen uit Vincents leven.

In collaboration with Marc Ruygrok, Linders makes large photo panels for the Cultura Cultural Centre in Ede. These panels show various scenes referring to the functions of the different spaces music, painting, theatre.
Voor het cultureel centrum Cultura in Ede maakt hij in samenwerking met Marc Ruygrok grote fotopanelen met verschillende taferelen die verwijzen naar de functies van de lokalen muziek, schilderkunst, theater.

Elise Tak has made various scenes from the story The Principal Head,
Palet in de Schilderswijk, maakte zij op de computer diverse scenes uit het filmverhaal‘t Hoofd Hoofd,

There are various scene programs and a dozen magic filters available.
Wel zijn er diverse scene programma's en een twaalftal magiefilters beschikbaar.

Thus, edited pictures get the creative adjustment in the various scene by colour grading.
Bewerkte afbeeldingen krijgen dus de creatieve aanpassing in de verschillende scènes door middel van kleurcorrectie.

Additionally, there is a Beauty mode integrated and there are various Scene programs available.
Daarnaast is er een Beauty modus geïntegreerd en zijn er diverse Scene programma's beschikbaar.

TURN UP is a non spoken improvisation of various scenes, movements and effects.
TURN UP is een non-verbale improvisatie van beeld, beweging en effecten.

It is possible to activate various preset scenes beside the automatic mode.
Het is wel mogelijk, naast de automatische stand, diverse voorgeprogrammeerde scènes te activeren.

With a series of new original illustrations, contemplate various colourful scenes.
Met een reeks aan nieuwe originele illustraties zijn er diverse kleurrijke taferelen.

Niek Kortekaas designed a rotating set in which to easily show the various scenes in and around the School for Performing Arts.
Niek Kortekaas ontwerpt een draaiend decor waarmee moeiteloos de verschillende locaties in en rond de School for Perfoming Arts vormgegeven werd.

His Matthäus Passion seems nonetheless to be heavily influenced by Schütz with an additional typically Lutheran touch given by the chorales that punctuate the various scenes of the Gospel narration.
Zijn Matthäus Passion schijnt niettemin doordrenkt te zijn van modellen van Schütz met, bovendien, dit typische lutherse aspect aangebracht door de aanwezigheid van de verschillende scènes van het evangelische verhaal benadrukken.

In various scenes Bulgakov refers to musical works, ranging from classics like Pyotr Ilyich Tchaikovsky(1840-1893),
Dat laatste effect bereikt Boelgakov ook door bij verschillende scènes te verwijzen naar muzikale werken,

In various scenes Bulgakov refers to musical works, ranging from classics like Pyotr Ilyich Tchaikovsky(1840-1893),
Dat laatste effect bereikt Boelgakov ook door bij verschillende scènes te verwijzen naar muzikale werken,

a smiling Virgin Mary, seated with the Child, and various scenes from the life of Jesus:
zittende Heilige Maagd met het kindje Jezus en verschillende scènes uit het leven van Christus herkennen,

There are life-size reproductions of various scenes, some with original props.
Er zijn levensgrote reproducties van verschillende scènes, sommige met originele rekwisieten.