Voorbeelden van het gebruik van Taferelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Colijns was een schilder van bijbelse taferelen.
Schilder van portretten en historische taferelen.
Painter of portraits and historical scenes.landelijke en religieuze taferelen.
rural and religious scenes.De muren van deze prachtige kerk aanwezige religieuze taferelen.
The walls of this beautiful church present religious scenes.Hier zijn belangrijke oorlogsmomenten in taferelen te zien.
Here are important to see moments in war scenes.Bij Amerikaanse ambassades in naburige Veroorzaakt gelijktijdig taferelen van chaos.
Causing parallel scenes of chaos at US embassies in neighboring.Bij Amerikaanse ambassades in naburige Veroorzaakt gelijktijdig taferelen van chaos.
At US embassies in neighboring Causing parallel scenes of chaos.Taferelen waarin Pieck een eigen wereld schiep: idyllisch en veelal met gevoel voor humor.
Scenes which Pieck created a world of their own.Hartverscheurende taferelen waren vaak het gevolg.”.
Heartbreaking scenes were often the result.”.Afgebeeld worden taferelen uit het leven van Christus.
It features scenes from the life of Christ.Kenmerkende taferelen uit hun dagelijkse leven,
These are typical scenes from their daily lives,toont alledaagse dingen en/of taferelen.
depicts everyday objects and/or scenes.nog meer bizarre taferelen.
other bizarre scenes.Later ook grappige en absurde taferelen uit het dagelijkse leven.
Later also funny and absurd scenes from everyday life.Een genreschilder is een kunstschilder die taferelen uit het dagelijks leven weergeeft.
Fortuny was a master artist of genre painting; these show scenes from everyday life.herkenbare taferelen met grote kleurvlakken.
recognizable scenes with big color shapes.Het mozaïek met jacht taferelen.
The mosaic with hunting scenes.Kijk eens goed naar beide(oud en nieuw) taferelen.
Look carefully at both, old and new, scenes.ongelofelijke taferelen.
incredible scenes.louter geïnsinueerde taferelen.
