VASTLY IMPROVED - vertaling in Nederlands

• sterk verbeterde
• enorm verbeterd
• aanzienlijk verbeterd
• sterk verbeterd
• enorm vooruit

Voorbeelden van het gebruik van Vastly improved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some bug fixes and vastly improved performance were other notable characteristics associated with the new mail app.
Een aantal bug fixes en een sterk verbeterde prestaties waren andere opvallende kenmerken die geassocieerd worden met de nieuwe mail-app.

Schools are vastly improved and are devoted to the training of mind
De scholen gaan enorm vooruit en wijden zich aan de oefening van het bewustzijn

MUSE has recently been vastly improved by the addition of the Adaptive Optics Facility,
MUSE is onlangs enorm verbeterd door de toevoeging van de Adaptive Optics Facility,

With mere chance breeding. a thousand times more vital than would be possible My holy mission is to propagate a new and vastly improved humanity.
Sterk verbeterde mensheid, met louter toevallige fok. is om een nieuwe en duizend keer vitaler dan mogelijk zou zijn Mijn heilige missie.

The incredibly real feeling CY-18DR 18" digital ride cymbal has an innovative multi-sensor system giving drummers vastly improved dynamics and super accurate positional sensing.
De ongelooflijk echt gevoel CY-18 DR 18" digitale ride bekken heeft een innovatieve Multi sensor systeem geven drummers sterk verbeterde dynamiek en super nauwkeurige positionele sensing.

By doing these drills any person's ability to communicate with others can be vastly improved.
Iemands vermogen om met anderen te communiceren kan, door het doen van deze oefeningen, enorm verbeterd worden.

X" series vastly improved the ActiveX/COM, interface, and OLE support, though bugs are still being found.
X"-serie zijn de ondersteuning voor ActiveX/COM, interface, en OLE sterk verbeterd, maar zijn er wel een paar bugs overgebleven.

For too long you have been denied those changes that would have vastly improved your quality of life.
Te lang al werden jullie deze veranderingen, die jullie kwaliteit van leven enorm verbeterd zouden hebben, ontzegd.

It adds vastly improved productivity for anti-fraud and infosec processes,
De productiviteit voor fraudebestrijding en infosec-processen zijn sterk verbeterd, terwijl het programma fraude

Neil Cafferkey has vastly improved our support to FAT partitions, and also made AROS
Neil Cafferkey heeft onze ondersteuning van FAT-partities behoorlijk verbeterd, en heeft er ook voor gezorgd

Such progress will demand, among other things, vastly improved accounting and reporting,
Dergelijke vooruitgang zal onder meer enorm verbeterde accounting- en rapportageprocedures vergen,

I have had enough bratwurst to last me a lifetime, but my skiing has vastly improved, so.
Maar mijn skiën is sterk verbeterd, dus… Ik heb genoeg braadworst gegeten voor een heel leven.

I have had enough bratwurst to last me a lifetime, That's good. but my skiing has vastly improved, so.
Maar mijn skiën is sterk verbeterd, dus… Ik heb genoeg braadworst gegeten voor een heel leven, Dat is goed.

I hope they can see an 11 out of ten, that it's been vastly improved. Even if it's not.
Ook als het geen elf van de tien is, zien ze hopelijk de grote vooruitgang.

the play would be vastly improved. It was only going to soften her voice.
stem alleen maar verzwakken en dan kon Ada inspringen en het stuk zou enorm verbeteren.

The design is unaltered but Lei vastly improved the way it is modelled.
Het ontwerp is ongewijzigd maar de wijze waarop dit is gemodelleerd, heeft Lei sterk verbeterd.

Windows 10 came with a vastly improved version of mail app with a better UI,
Windows 10 kwam met een sterk verbeterde versie van de app e-mail met een betere GEBRUIKERSINTERFACE,

However, our'LINE-Dry' System is an innovative system that achieves both major running cost savings and vastly improved drying efficiencies when compared to compressed air nozzle arrangements and other existing blower-driven devices available to the industry today.
Ons'LINE-Dry'-systeem is echter een innovatief systeem, met aanzienlijke besparingen en een sterk verbeterde efficiëntie bij het drogen in vergelijking met systemen met blaasmonden met perslucht en andere apparaten met blower die momenteel beschikbaar zijn voor de sector.

The sliding system on the new battery box configuration has been vastly improved, so that the driver or service technician can pull the battery box out or push it back in, with much greater ease than before.
Het schuifmechanisme van de nieuwe batterijbak configuratie is aanzienlijk verbeterd, zo dat de chauffeur of onderhoudstechnieker de batterijbak veel makkelijker kan in- en uitschuiven dan voorheen.

you will experience new modes, vastly improved features, a new look,
u zult ervaren nieuwe modi, sterk verbeterde functies, een nieuwe look,