VERY BRIEF - vertaling in Nederlands

• heel kort
• zeer kort
• heel kort houden
• erg kort
• bijzonder kort
• uiterst kort
• zeer korte
• heel korte
• hele korte
• heel beknopt
• uiterst summier
• erg summier

Voorbeelden van het gebruik van Very brief in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The predictions in the 1566-Almanach-F are very brief and deal only with weather circumstances.
De voorspellingen in de 1566-AlmPro-NL zijn uiterst summier en behandelen alléén weersomstandigheden.

Despite the ad text, the towels were missing and the toilet very brief.
Ondanks de advertentietekst waren de handdoeken niet aanwezig en het toiletpapier erg summier.

I will be very brief.
ik zal zeer kort zijn.

My life upon this globe is very brief.
Mijn leven op deze aardbol is heel kort.

I will be very brief.
ik zal het heel kort houden.

It was very brief.
Het was erg kortstondig.

Very brief. Well, that was.
Nou, dat was… erg kort.

I would just like to be very brief.
Ik wil graag zeer kort zijn.

Madam President, I shall be very brief.
Mevrouw de Voorzitter, ik zal het heel kort houden.

Mr President, I will be very brief.
Mijnheer de Voorzitter, ik zal heel kort zijn.

My time upon this globe is very brief.
Mijn tijd op aarde is erg kort.

We had a very brief but exceptionally lovely stay.
We hadden een zeer korte maar zeer aangenaam verblijf.

Mr McCartin(PPE).- I shall be very brief.
De heer McCartin(PPE).-(EN) Ik zal zeer kort zijn.

I will be very brief on this point.
ik zal het met betrekking tot dit punt heel kort houden.

It was very brief.
Het was heel kort.

My life upon this globe is very brief.
Mijn leven op aarde is erg kort.

Thoroughly enjoyed our very brief stay in Rome,
We genoten van ons zeer korte verblijf in Rome,

I wish to make three very brief points.
Ik wil drie heel korte opmerkingen maken.

Falconer(PSE). I wiU be very brief.
Falconer(PSE).-(EN) De kan zeer kort zijn.

So I shall be very brief.
Daarom zal ik het heel kort houden.