VERY HIP - vertaling in Nederlands

• heel hip
• erg hip
• zeer hip
• hele hippe
• ontzettend hip

Voorbeelden van het gebruik van Very hip in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's very hip.
Het is heel hip.

You're very hip.
Je bent erg hip.

I have got to go back to the base. Very hip.
Ik moet weer terug naar de basis. Heel hip.

Apparently, these are very hip.
Blijkbaar zijn deze erg hip.

This is very hip.
Dit is heel hip.

It's very hip.
Het is erg hip.

Long hair. Very hip.
Lang haar. Heel hip.

Very stirring.- Very hip.
Erg ontroerend. erg hip.

But they're very hip. Those boutique hotels are always small.
Die'boutique hotels' zijn altijd klein, maar erg hip.

No, no, no, no. Nashville has become very hip.
Nee, nee. Nashville is erg hip geworden.

Buttons under the screen look very hip.
Knoppen onder het scherm zien er erg hip.

Wild Things is a jewelry brand with very hip and fun designs.
Wild Things is een juwelenmerk met heel hippe juwelen met leuke designs.

He's a very hip juggler.
Het is een hele hippe goochelaar.

Also very hip& happening is the restaurant Dots21.
Ook helemaal hip& happening is het restaurant DOTS21.

Very hip, clean and well-appointed accommodation.
Zeer hippe, schoon en goed ingerichte accommodatie.

Very hip, very cool.
Heel erg hip, heel cool.

It's very hip.
Het is heel erg hip.

both are very hip.
met allebei ben je reuze hip.

Hanging lamps in industrial style are very hip!
Hanglampen in industriële stijl zijn hartstikke hip!

The bag is very hip and cheerful because of the print.
De tas is door de print lekker hip en vrolijk.