Voorbeelden van het gebruik van Erg geduldig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben erg geduldig geweest.
I have been real patient here.Ik ben erg geduldig. Vertel het maar.
You will tell me because I'm very patient.Klink ik erg geduldig?
Do I sound overly patient to you?Je moet erg geduldig te krijgen warm water om te douchen zijn.
You have to be very patient to get hot water to shower.U bent erg geduldig.
You're a very patient person.En je moet erg geduldig zijn.
And you're gonna have to be very, very patient.Gelukkig is David erg geduldig.
Luckily David's a very patient man.Johnny is nooit erg geduldig geweest.
Johnny's never been a very patient man.En je moet erg geduldig zijn.
And you're going to have to be very, very patient.Soms niet. Je bent erg geduldig met me.
Sometimes I think I don't. Well, you are a very patient man.Misschien… maar dan moet je erg geduldig zijn.
Maybe that can happen… but you're gonna have to be very, very patient.Het spijt me. Je bent erg geduldig en ik ben.
You're a very patient man, Jimmy, and I'm very- I'm sorry.Sorry, we wachten alleen maar… erg geduldig, zoals u ziet, klaar om te beginnen.
Sorry, we're just waiting here… very patiently, as you can see, all ready and everything.Jullie zijn erg geduldig geweest als bestuur
You have been a very patient Board of Directors,Je moet erg geduldig terwijl het probeert om uw Samsung toestel volledig te analyseren.
You will have to be very patient while it tries to completely analyze your Samsung device.Maar mijn mens, James, is erg geduldig. Ik weet dat ik beter kan.
But my human James is extraordinarily patient. I know I have room for improvement.Maar de kosten van al die 24-uurs privédetectives… beginnen echt op te lopen. Volgens mij ben ik erg geduldig geweest.
I think I have been very patient, round-the-clock private investigators is… but the cost of these Really starting to add up.Je bent erg geduldig en ik ben.
You're a very patient man, Jimmy, and I'm gulle… en erg geduldige huisbazen.
Het is meedogenloos en het ergste, geduldig.
It's relentless and, worst of all, patient.
