VERY IMPORTANT REPORT - vertaling in Nederlands

• zeer belangrijk verslag
• heel belangrijk verslag
• uiterst belangrijke verslag
• erg belangrijke verslag
• zeer belangrijk rapport
• zeer belangrijke verslag
• een buitengewoon belangrijk verslag

Voorbeelden van het gebruik van Very important report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr President, I too would like to thank Mr De Rossa for this very important report.
Mijnheer de Voorzitter, ik zou ook de heer De Rossa willen bedanken voor dit zeer belangrijke verslag.

As we all know, this is a very important report covering an important issue.
Dit is, zoals wij allen weten, een zeer belangrijk verslag, een belangrijke kwestie.

I would therefore like to know whether we may hope for a more objective presentation of the Environment Committee's position on this very important report.
Daarom wil ik graag weten of we nog een objectievere weergave mogen verwachten van het standpunt van de Milieucommissie over dit zeer belangrijke verslag.

we are discussing a very important report here today.
beste collega' s! Wij bespreken vandaag een zeer belangrijk verslag.

Mr President, Mrs Ojala has been very effective in the committee in driving through a very important report.
Mijnheer de Voorzitter, het is mevrouw Ojala uitstekend gelukt dit zeer belangrijke verslag door de commissie te loodsen.

this is a very important report.
dit is een zeer belangrijk verslag.

Mr Schwencke.-(DE) Madam President, the very important report by Mrs Viehoff has been held over.
De heer Schwencke.-(DE) Mevrouw de Voorzitter, het zeer belangrijke verslag van mevrouw Viehoff is verdaagd.

Madam President, I am grateful for this opportunity to explain how I voted on this very important report.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik ben dankbaar dat ik de gelegenheid krijg uit te leggen hoe ik heb gestemd over dit zeer belangrijke verslag.

I wish to congratulate the rapporteur for an excellent and very important report.
allereerst wil ik de rapporteur complimenteren met dit uitstekende en zeer belangrijke verslag.

Madam President, I would like to thank the rapporteur for this very important report.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik wil de rapporteur bedanken voor dit zeer belangrijke verslag.

I should also like to congratulate our rapporteur on an excellent and very important report.
ook ik wil de rapporteur gelukwensen met zijn uitstekende en zeer belangrijke verslag.

This is a very important report and fisheries are extremely important to the regions of this Community.
Dit is een heel belangrijk verslag en de visserij is van zeer groot belang voor de regio's van deze Gemeenschap.

I should like to start by thanking the rapporteur for this very important report, and I want to say how necessary it is for us to take this issue seriously.
Ik wil graag beginnen met de rapporteur te bedanken voor dit zeer belangrijke rapport en ik wil graag zeggen dat wij het rapport absoluut serieus moeten nemen.

Mr President, this is a very important report. At stake is the legacy of bioversity that we pass on to future generations.
Mijnheer de Voorzitter, door ons wordt nu een heel belangrijk verslag besproken dat onder andere gaat over de erfenis die onze generatie de komende generaties op het gebied van de biologische diversiteit nalaat.

Madam President, this is a very important report for women and in terms of women's rights to reproductive health and to control over their own bodies.
Mevrouw de Voorzitter, dit is een uiterst belangrijk verslag voor de vrouwen, voor hun recht op eigen lichaam en hun recht op reproductieve gezondheid.

We are voting on a very important report, one that has a wide-ranging impact on economic affairs and on the citizens of Europe.
We stemmen namelijk over een erg belangrijk verslag dat grote gevolgen heeft voor de economie en voor de Europese burgers.

this too is a very important report.
ook dit is een heel belangrijk verslag.

we are debating a very important report today on a particular area close to the European Union: the Black Sea.
wij bespreken vandaag een zeer belangrijk verslag over een bijzonder gebied dichtbij de Europese Unie, namelijk het Zwarte-Zeegebied.

There is a very important report on the Prestige by the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism and this chapter needs strengthening.
Er is een bijzonder belangrijk verslag van de Vervoerscommissie over de Prestige, en dat hoofdstuk moet worden versterkt.

I am rapporteur for a dossier, a very important report on Youth on the Move,
Ik ben rapporteur voor een van de dossiers, een zeer belangrijk verslag over"Jeugd in Beweging",