VICTORY DAY - vertaling in Nederlands

• dag van de overwinning
• overwinningsdag
• victory day

Voorbeelden van het gebruik van Victory day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More than half a century has passed since the Victory Day in the Great Patriotic War,
Meer dan een halve eeuw is verstreken sinds de dag van de overwinning in de grote patriottische oorlog,

ginger bread feast on the May 8, the Victory day of WW 2.
expositie van dahlia bloemen in september of gember brood feest op de dag van de Overwinning van WW 2.

Here you can see the Ukrainian singer Irina Bilyk with a performance of the song Katyusha at a celebration of Victory Day in 2005, exactly 60 years after the end of the Great Patriotic War, as World War II called in Russia.
Hier ziet u de Oekraïense zangeres Irina Bilyk met een uitvoering van het liedje Katjoesja op een viering van de Dag van de Overwinning in 2005, precies 60 jaar na het einde van de Grote Patriottische Oorlog, zoals de Tweede Wereldoorlog in Rusland genoemd wordt.

in music to films"¤pфxэшx… xËышэp""-ë=Ëxëp on ыicx"" юыюфp yTpËфш" In article devoted to first anniversary of a Victory Day, Shostakovich wrote.
films'De drop van Berling,"Borrel op De elba","Jong gvardiya", In het artikel, gewijd aan de eerst verjaardag van De dag van de overwinning, Shostakovich schreef.

Although the Minister of Information has announced'that Victory Day in Europe will be proclaimed tomorrow,'the citizens of Edmonton…' Oh,
Hoewel de minister heeft aangekondigd… dat het morgen officieel de dag van de victorie is… vieren de burgers van Edmonton, net als die in Londen, Parijs, Toronto…

many other European countries east of Germany commemorate Victory Day on 9 May.
veel andere Europese landen ten oosten van Duitsland hun dag van overwinning vieren op 9 mei.

was binned a long time ago, and Victory Day is now celebrated as it is with the Western Allies on May 8,
Praagse Opstand in 1945, lang geleden verbannen, en de Dag van de Overwinning wordt nu net zoals de westerse geallieerden op 8 mei gevierd,

I will pray for his victory, day and night.
Ik zweer het bij Bahubali, ik zal elke dag voor zijn overwinning bidden.

Victory Day in Moscow.
De viering van de zege in Moskou.

Wikimedia Commons has media related to Victory Day(Russia) and Victory Day in Ukraine.
Zie de categorie Victory Day in Russia van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.

On Victory Day, she always made us watch the military parades on television.
Bij de parades op overwinningsdag moesten we altijd naar de televisie komen kijken.

Yeah. Well, they call it Victory Day.
Het heet Dag van de Overwinning.

Card for the Victory Day with translation turkish inscriptions.
Wenskaart voor de overwinningsdag met vertaling Turkse inschrijvingen:….

The victory day celebrations in london and paris.
De Dag van de Overwinning vieringen in Londen en Parijs.

Victory Day remains one of the favorite holidays of Russians.
Victory Day blijft een van de favoriete feestdagen van de Russen.

Victory Day is a holiday on May 9;
Overwinningsdag is een feestdag op 9 mei;

Well, they call it Victory Day.
Het heet Dag van de Overwinning.

Victory Day in World War II- a holy feast.
Victory Day in de Tweede Wereldoorlog- een heilig feest.

On Monday it's‘Victory Day' in Nauru.
Op maandag is het Overwinningsdag in Nauru.

Fireworks celebration Victory Day in Great Patriotic War May.
Vuurwerkviering Victory Day in Grote Patriottische Oorlog 9 Mei.