VIOLENCE AND INTIMIDATION - vertaling in Nederlands

• geweld en intimidatie

Voorbeelden van het gebruik van Violence and intimidation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council made an urgent appeal to the Zimbabwean Government to put an end to violence and intimidation and to ensure full respect for democratic principles,
De Raad deed een dringende oproep aan de regering van Zimbabwe om een einde te maken aan het geweld en de intimidatie en ervoor te zorgen dat de democratische beginselen,

This violence and intimidation by the ranchers' gunmen has forced the Guarani to make a dangerous river crossing using a narrow cable, in order to travel to and from their land, to obtain food supplies.
Door het geweld en de intimidatie werden de Indianen gedwongen om aan een smalle kabel een gevaarlijke rivier over te steken, om van en naar hun land te komen en voedsel te halen.

we can see that reported violence and intimidation of minorities has significantly decreased.
dan zie je dat berichten over geweld en intimidatie van minderheden sterk in aantal zijn afgenomen.

the honourable Member made, and is an account of the violence and intimidation which sadly marked the early stages of the election campaign.
In dit eerste deel wordt een overzicht gegeven van het geweld en de intimidatie die helaas kenmerkend waren voor de eerste fases van de verkiezingscampagne.

in particular the recent escalation of violence and intimidation of political opponents
in het bijzonder de recente escalatie van het geweld tegen en de intimidatie van politieke opponenten

we do have the courage to embellish our neighborhoods for all those who have suffered violence and intimidation.
hebben de moed om dit te laten zien in de wijken van iedereen die slachtoffer is geworden van geweld en intimidatie.

opposition representatives from violence and intimidation.
vertegenwoordigers van de oppositie te beschermen tegen geweld en intimidatie.

intimidation of Kurds against the Arameans in a article entitled" Archbishop Hindo: violence and intimidation of the Kurd militias on Christians increase in Hassaké":" Whenever the Kurdish militia enter in action to reaffirm its military hegemony over the city….
intimidaties van de Koerden tegen de Arameeërs in een artikel getiteld" Archbishop Hindo: violence and intimidation of the Kurd militias on Christians increase in Hassaké":"Elke keer als de Koerdische milities in actie komen om hun militaire hegemonie in de stad te bevestigen….

flesh-peddling, violence, and intimidation.
prostitutie, geweld en intimidatie.

But you are into violence and intimidation. No.
Nee, maar je bent in geweld en intimidatie.

Many of them are increasingly facing threats, violence and intimidation.
Een veelvoud hiervan krijgt te maken met bedreigingen, intimidaties en fysiek geweld.

Nothing can excuse the widespread violence and intimidation of the last ten days.
Er kan geen enkel excuus worden aangevoerd voor het wijdverspreide geweld en de intimidatie van de afgelopen tien dagen.

especially now in games violence and intimidation are presented as acceptable behavior.
games worden mannelijk geweld en intimidatie voorgesteld als aanvaardbaar gedrag.

and they used violence and intimidation against Mussolini's opponents.
werden de zwarthemden alsmaar gewelddadiger met methodes als intimidatie en moord tegenover politieke tegenstanders.

The European Union appreciates that many candidates and voters used their democratic right to elect local representatives despite terrorist violence and intimidation.
De Europese Unie waardeert het feit dat tal van kandidaten en stemgerechtigden, ondanks geweld en intimidatie van terroristen, gebruik hebben gemaakt van hun democratisch recht om plaatselijke vertegenwoordigers te kiezen.

Katherine's father Ken Knight was an alcoholic who openly used violence and intimidation to rape his wife Barbara up to ten times a day.
Knights vader Ken was een alcoholist die openlijk geweld en intimidatie gebruikte om zo haar moeder tien keer per dag te verkrachten.

It hopes that the political solution reached will lead to the immediate end to political violence and intimidation and the immediate release of all political prisoners.
Zij hoopt dat de bereikte politieke oplossing onmiddellijk een eind zal maken aan het politieke geweld en de politieke intimidatie en zal leiden tot de onmiddellijke vrijlating van alle politieke gevangenen.

I call on the European Union's High Representative to support the efforts to hold free elections in Zimbabwe, devoid of violence and intimidation.
Ik roep de hoge vertegenwoordiger van de Europese Unie op om steun te verlenen aan de inspanningen voor vrije verkiezingen in Zimbabwe, zonder geweld of intimidatie.

The EU again calls upon the Maoists to end their culture of violence and intimidation, cease their human rights abuses
De EU roept de maoïsten nogmaals op een einde te maken aan hun cultuur van geweld en intimidatie, niet langer de mensenrechten te schenden

An independent United Nations backed force is required to ensure that voting in the East Timor referendum takes place in conditions free from violence and intimidation.
Er is een onafhankelijke troepenmacht van de Verenigde Naties nodig om ervoor te zorgen dat het referendum in Oost-Timor zonder geweld en intimidatie plaatsvindt.